ovation
овация стоя
An ovation where the audience stands up to show great appreciation.
Овация, при которой публика встает, чтобы выразить большую признательность.
продолжительная овация
Refers to an ovation that continues for a significant amount of time.
Относится к овации, которая продолжается значительное время.
громкая овация
Describes an ovation with a high volume of sound.
Описывает овацию с высоким уровнем громкости.
огромная овация
Indicates a large and impressive ovation from a crowd.
Указывает на большую и впечатляющую овацию от толпы.
восторженная овация
Used to describe a very energetic and positive ovation.
Используется для описания очень энергичной и позитивной овации.
громовая овация
An extremely loud ovation, like the sound of thunder.
момент, когда толпа людей выражает большой энтузиазм по поводу выступления или речи, громко аплодируя в течение длительного времени
трехминутная овация
An ovation lasting for a specific duration, such as three minutes.
Овация, продолжающаяся определенное время, например, три минуты.
пятиминутная овация
An ovation lasting for a specific duration, such as five minutes.
Овация, продолжающаяся определенное время, например, пять минут.
овация от
Specifies the source of the ovation, usually the audience or a crowd.
Указывает на источник овации, обычно аудиторию или толпу.
под овацию
Used to describe the context or reaction as someone receives an ovation, often when entering or leaving a stage.
Используется для описания контекста или реакции, когда кто-то получает овацию, часто при выходе на сцену или уходе с нее.
устроить кому-либо овацию
The action of an audience applauding someone.
Действие аудитории, аплодирующей кому-либо.
получить овацию
A more formal way to say you are the recipient of an ovation.
Более формальный способ сказать, что вы являетесь объектом овации.
заслужить овацию
To deserve and receive an ovation due to a great performance.
Заслужить и получить овацию благодаря великолепному выступлению.
завоевать овацию
To receive an ovation as a result of a successful performance or achievement.
Получить овацию в результате успешного выступления или достижения.