removal
удаление волос
the process of getting rid of unwanted body hair
процесс избавления от нежелательных волос на теле
удаление пятен
the process of cleaning a mark or spot from fabric or a surface
процесс очистки отметки или пятна с ткани или поверхности
уборка снега
the job of clearing snow from roads, paths, etc.
работа по очистке снега с дорог, тропинок и т.д.
хирургическое удаление
the act of removing something from the body through a medical operation
акт удаления чего-либо из тела посредством медицинской операции
удаление татуировок
the process of getting rid of a permanent ink design on the skin
процесс избавления от постоянного рисунка чернилами на коже
полное удаление
the act of removing something entirely, leaving nothing behind
акт полного удаления чего-либо, не оставляя ничего
валка деревьев
the process of cutting down and taking away a tree
процесс вырубки и вывоза дерева
полное удаление
the act of removing something entirely, including all parts
акт полного удаления чего-либо, включая все его части
уборка мусора
the act of clearing away scattered pieces of waste or remains
акт уборки разбросанных кусков отходов или останков
эффективное удаление
a removal that successfully achieves its intended result
удаление, которое успешно достигает намеченного результата
физическое удаление
the act of manually or mechanically taking something away
акт ручного или механического удаления чего-либо
успешное удаление
a removal that has been completed with a good outcome
удаление, которое было завершено с хорошим результатом
постоянное удаление
the act of removing something forever
акт удаления чего-либо навсегда
немедленное удаление
the act of removing something without any delay
акт удаления чего-либо без промедления
легкое удаление
the act of removing something without difficulty
акт удаления чего-либо без труда
частичное удаление
the act of removing only a part of something
акт удаления только части чего-либо
временное удаление
the act of removing something for a limited time
акт удаления чего-либо на ограниченное время
принудительное удаление
the act of removing someone or something against their will
акт удаления кого-либо или чего-либо против их воли
the act of removing someone or something using physical force
быстрое удаление
the act of removing something very quickly
акт быстрого устранения чего-либо
массовое удаление
the act of removing something on a large scale and indiscriminately
акт убирания или избавления от чего-либо или кого-либо в крупных масштабах
снятие с должности
the act of forcing someone to leave an important job or position of power
акт принуждения кого-либо покинуть важную работу или властную должность
приказать удалить
to give an official instruction for something to be removed
дать официальное указание на удаление чего-либо
требовать удаления
to strongly and authoritatively ask that someone be removed or something be taken away
настоятельно и авторитетно просить, чтобы кого-то сняли или что-то убрали
требовать удаления
to make the removal of something necessary according to a rule or condition
делать удаление чего-либо необходимым в соответствии с правилом или условием
организовать удаление
to make plans for something to be taken away
составлять планы по удалению чего-либо
призывать к удалению
to publicly demand that someone be removed from a position or something be taken away
публично требовать, чтобы кого-то сняли с должности или что-то убрали
предотвратить удаление
to stop something from being taken away
помешать убрать что-либо
принудительно удалить
to make the removal of something happen, especially when there is resistance
заставить произойти удаление чего-либо, особенно при наличии сопротивления
добиваться удаления
to try to obtain the removal of someone or something, often through a formal process
пытаться добиться удаления кого-либо или чего-либо, часто через формальный процесс
облегчить удаление
to make the process of removing something easier
облегчить процесс удаления чего-либо
требовать удаления
to make the removal of something necessary or unavoidable
делать удаление чего-либо необходимым или неизбежным
удаление из
used to indicate the place or position something is taken away from
используется для указания места или положения, откуда что-то убирают
перемещение в
used to indicate the destination where something is moved
используется для указания пункта назначения, куда что-то перемещается