rope
прочная веревка
A rope that is thick and can bear a lot of weight.
Веревка, которая толстая и может выдержать большой вес.
скакалка
A rope used for the sport or activity of jumping over it.
Веревка для спорта или занятия прыжками через нее.
скакалка
A rope used for the sport or activity of skipping over it.
Верёвка, используемая для спорта или активности прыжков через скакалку.
буксировочный трос
A rope used for pulling a vehicle or boat.
прочная веревка, используемая для буксировки транспортных средств
оттяжка
A rope used to secure a tent or other structure.
Веревка для крепления палатки или другой конструкции.
A rope used to tie a boat or ship to a dock.
бархатный канат
A rope covered in velvet fabric, used to create a barrier or queue line.
Канат, покрытый бархатной тканью, используемый для создания барьера или очереди.
кусок веревки
A specific or indeterminate portion of a rope.
Определенная или неопределенная часть веревки.
кусок веревки
A specific or indeterminate portion of a rope.
Определенная или неопределенная часть веревки.
бухта веревки
A rope arranged in a series of loops.
Веревка, уложенная в виде ряда петель.
тянуть веревку
To exert force on a rope to move it towards you.
Прилагать силу к веревке, чтобы переместить ее к себе.
тянуть за веревку
To exert force on a rope to move it towards you.
Прилагать силу к веревке, чтобы переместить ее к себе.
связать (что-л.) веревкой
To fasten things together using a rope.
Скреплять вещи вместе с помощью веревки.
перерезать веревку
To sever a rope with a sharp tool.
Разрезать веревку острым инструментом.
ухватиться за веревку
To take hold of a rope firmly.
Крепко схватиться за веревку.
схватиться за веревку
To take a rope firmly in your hand.
Крепко взять веревку в руку.
сматывать веревку
To wind a rope into a series of loops.
Сматывать веревку в ряд петель.
сматывать веревку
To wind a rope into a series of loops.
Сматывать веревку в ряд петель.
дергать за веревку
To exert force on a rope, often repeatedly or gently.
Прилагать силу к веревке, часто повторяющимися или легкими движениями.
натянуть веревку
To make a rope more taut or a knot more secure.
Сделать веревку более натянутой или узел более крепким.
ослабить веревку
To make a rope less taut or a knot less secure.
Сделать веревку менее натянутой или узел менее крепким.