scheme
амбициозный план
a plan that is difficult and requires a lot of effort to achieve
план, который трудно осуществить и который требует много усилий
многомиллионный проект
a plan or project costing several million pounds
план или проект стоимостью несколько миллионов фунтов
a plan that is large and impressive, sometimes seeming impractical
a plan to make a lot of money in a short time, often dishonestly
a plan designed to generate profit
a fraudulent investment scheme in which participants recruit other participants, with returns being given to early participants using money contributed by later ones
a plan intended to deceive people for financial or personal gain
схема отмывания денег
an illegal plan to conceal the origins of illegally obtained money
незаконный план по сокрытию происхождения незаконно полученных денег
схема Понци
a form of fraud that lures investors and pays profits to earlier investors with funds from more recent investors
форма мошенничества, которая привлекает инвесторов и выплачивает прибыль ранним инвесторам за счет средств более поздних инвесторов
a dishonest or cunning plan
an extremely clever and evil plan
a foolish or impractical plan
a criminal or wicked plan
цветовая схема
an arrangement of colors chosen for a design
расположение цветов, выбранных для дизайна
the ordered pattern of rhymes at the ends of the lines of a poem or verse
a system of rules or controls established by an authority
схема окраски
a planned combination of paint colors for a building, vehicle, etc.
запланированное сочетание цветов краски для здания, транспортного средства и т. д.
a systematic arrangement of items into classes according to established criteria
a system for assigning numbers to things
a plan for the arrangement of lights in a space
a convention or system for assigning names to things
a systematic plan for arranging a company or group
схема маркировки
a system for attaching labels to products or items
система для прикрепления этикеток к продуктам или предметам
a plan for the decoration of a room or building
a system of concepts or ideas used to understand the world
в общем порядке вещей
considering everything from a broad perspective
рассматривая все с широкой перспективы
в общей схеме вещей
considering everything from a broad perspective
рассматривая все с широкой перспективы
в общем порядке вещей
considering everything from a broad perspective
рассматривая все с широкой перспективы
выбрать схему
to select a particular plan or system
выбрать конкретный план или систему
предложить схему
to suggest a plan for consideration
предложить план для рассмотрения
разработать схему
to invent a plan or system, using your intelligence and imagination
изобрести план или систему, используя свой интеллект и воображение
состряпать план
to invent a clever and often complicated plan
придумать хитрый и часто сложный план
придумать план
to invent a plan, especially one that is unusual or impractical
придумать план, особенно необычный или непрактичный
раскрыть схему
to solve or figure out a complex plan
решить или разгадать сложный план
схема включает в себя что-то
to include something as a necessary part or result
включать что-либо как необходимую часть или результат