sincerity
подлинная искренность
Indicates that the sincerity is real and not feigned.
Указывает на то, что искренность настоящая, а не притворная.
огромная искренность
A common way to express a high degree of sincerity.
Распространенный способ выразить высокую степень искренности.
Emphasizes the emotional and deeply felt nature of the sincerity.
глубокая искренность
Highlights the profound and serious nature of the sincerity.
Подчеркивает глубокий и серьезный характер искренности.
полная искренность
Used to describe a sincerity that is absolute and without any reservation.
Используется для описания абсолютной и безоговорочной искренности.
абсолютная искренность
Emphasizes the completeness of the sincerity.
Подчеркивает полноту искренности.
очевидная искренность
Used when the sincerity is very clear and easy to see.
Используется, когда искренность очень ясна и легко заметна.
предельная искренность
A more formal way to express the highest possible degree of sincerity.
Выражать чувства или убеждения совершенно искренне и честно.
кажущаяся искренность
Describes sincerity that seems real or is visible on the surface.
Описывает искренность, которая кажется настоящей или видна на поверхности.
Refers to a sarcastic or teasing imitation of sincerity.
Refers to a display of sincerity that is not real.
ложная искренность
Similar to fake sincerity, meaning not genuine.
Похоже на фальшивую искренность, означает не подлинный.
эмоциональная искренность
Relates to sincerity that is expressed with or arises from emotion.
Относится к искренности, выраженной с эмоциями или возникающей из них.
недостаток искренности
Refers to the absence of genuine, honest feelings.
Относится к отсутствию подлинных, честных чувств.
со всей искренностью
A fixed phrase used to emphasize that what you are saying is completely true and heartfelt.
Устойчивое выражение, используемое для подчеркивания того, что сказанное является абсолютно правдивым и идет от сердца.
со всей искренностью
A fixed phrase, especially in American English, used to emphasize that what you are saying is completely true and heartfelt.
Устойчивое выражение, особенно в американском английском, используемое для подчеркивания того, что сказанное является абсолютно правдивым и идет от сердца.
с искренностью
Used to describe an action done in a sincere manner.
Используется для описания действия, выполненного искренне.
искренность в
Used to specify the context or object of sincerity, e.g., 'sincerity in her voice'.
Используется для указания контекста или объекта искренности, например, 'искренность в ее голосе'.
сомневаться в искренности
To question whether someone is truly being sincere.
Ставить под сомнение, действительно ли кто-то искренен.
ставить под вопрос искренность
To express doubts about the genuineness of someone's sincerity.
Выражать сомнения в подлинности чьей-либо искренности.
проявлять искренность
A common way to say one is visibly being sincere.
Распространенный способ сказать, что кто-то явно искренен.
быть убежденным в искренности
To firmly believe that someone is sincere.
Твердо верить, что кто-то искренен.
демонстрировать искренность
To show one's sincerity through actions or clear evidence.
Показывать свою искренность через действия или ясные доказательства.
доказывать искренность
To provide definitive proof that one is sincere.
Предоставлять окончательное доказательство своей искренности.