pick

小心地捡起

To lift something with caution and attention.

谨慎并专注地拿起某物。

轻轻地捡起

To lift something in a soft and careful manner.

以轻柔、小心的方式拿起某物。

慢慢地捡起

To lift something without haste.

不慌不忙地拿起某物。

匆忙地捡起

To lift something quickly and in a rush.

快速、匆忙地拿起某物。

小心翼翼地捡起

To lift something very cautiously, often because it is delicate or dangerous.

非常谨慎地拿起某物，通常因为它很精致或危险。

随手拿起

To lift something casually and without any particular purpose.

随意地、无特定目的地拿起某物。

心不在焉地拿起

To lift something without thinking, while one's mind is elsewhere.

心不在焉时，无意识地拿起某物。

获得优先选择权

To have the first opportunity to choose.

拥有第一个选择的机会。

优先选择

To make the first choice from a selection.

从选项中做出第一个选择。

新采摘的

Used to describe fruit, vegetables, or flowers that have been recently harvested.

用于描述最近收获的水果、蔬菜或花卉。

任君挑选

Used to invite someone to choose whichever they want.

用于邀请某人选择任何他们想要的东西。

有选择权

To have the opportunity to choose from a variety of options.

有机会从多种选项中进行选择。

试图捡起

To make an attempt to lift something.

尝试拿起某物。

弯下腰捡起

To lower your body to lift something.

弯下身体以拿起某物。

弯腰捡起

To lower the top part of your body to lift something.

弯曲上半身以拿起某物。

俯下身捡起

To bend your body forward and down to lift something.

向前和向下弯曲身体以拿起某物。

俯身捡起

To bend your head and shoulders forward and down to lift something.

向前和向下弯曲头部和肩膀以拿起某物。

挑选出

To choose or recognize someone or something from a group.

从一个群体中选择或认出某人或某物。

随机挑选

To choose without any specific plan or reason.

没有任何特定计划或理由地选择。

随机地挑选

To choose without any specific plan or reason.

没有任何特定计划或理由地选择。

为...而挑选

To choose someone to be part of a team or group.

选择某人成为团队或小组的一员。

选为

To choose someone for a specific role or position.

选择某人担任特定的角色或职位。

从...捡起

To lift something from a location or surface.

从一个位置或表面拿起某物。

抓住...拿起

To lift something by holding a specific part of it, like a handle.

通过握住某物的特定部分（如把手）来拿起它。

从...上捡起

To lift something off a surface it is resting on.

从某物所在的表面上将其拿起。