abolish
إلغاء تماما
to completely and finally end a law, system, or institution
إنهاء قانون أو نظام أو مؤسسة بشكل كامل ونهائي
إلغاء بالكامل
to completely and finally end a law, system, or institution
إنهاء قانون أو نظام أو مؤسسة بشكل كامل ونهائي
إلغاء كلياً
to completely and finally end a law, system, or institution
إنهاء قانون أو نظام أو مؤسسة بشكل كامل ونهائي
إلغاء بشكل فعال
to end something in a way that has a practical effect, even if not officially stated
إنهاء شيء ما بطريقة لها تأثير عملي، حتى لو لم يتم الإعلان عنها رسميًا
إلغاء كلياً
to completely and finally end a law, system, or institution, especially in British English
إنهاء قانون أو نظام أو مؤسسة بشكل كامل ونهائي، خاصة في اللغة الإنجليزية البريطانية
إلغاء إلى حد كبير
to end the main parts of something, though some parts may remain
إنهاء الأجزاء الرئيسية من شيء ما، على الرغم من أن بعض الأجزاء قد تبقى
إلغاء فعلياً
to end something in effect or for all practical purposes, even if not officially or completely
إنهاء شيء ما من حيث التأثير أو لجميع الأغراض العملية، حتى لو لم يكن ذلك رسميًا أو كليًا
السعي لإلغاء
to try or attempt to abolish something, often used in formal contexts
محاولة إلغاء شيء ما، وغالبًا ما تستخدم في السياقات الرسمية
التصويت على إلغاء
to make a collective decision by voting to end something
اتخاذ قرار جماعي بالتصويت لإنهاء شيء ما