erode

يتآكل تدريجياً

To erode slowly and by small amounts over time.

التآكل ببطء وبكميات صغيرة مع مرور الوقت.

يتآكل ببطء

To erode at a slow pace.

التآكل بوتيرة بطيئة.

يضعف بشكل خطير

To erode in a way that causes significant concern or damage.

التآكل بطريقة تسبب قلقًا أو ضررًا كبيرًا.

يتآكل

Emphasizes the removal or disappearance of something due to erosion.

يؤكد على إزالة أو اختفاء شيء ما بسبب التآكل.

يتآكل بشدة

To erode to an extreme or harsh degree.

التآكل إلى درجة قصوى أو قاسية.

يتآكل باطراد

To erode in a continuous and regular manner.

التآكل بطريقة مستمرة ومنتظمة.

يضعف بشكل كبير

To erode in a way that is important or noticeable.

التآكل بطريقة مهمة أو ملحوظة.

يضعف بشكل كبير

To erode to a large extent or amount.

التآكل إلى حد أو كمية كبيرة.

يتآكل بشدة

To erode to a great and damaging extent.

التآكل إلى حد كبير ومضر.

يتآكل بسرعة

To erode very quickly.

التآكل بسرعة كبيرة.

يزيد من تآكل

Indicates a continuation of the erosion process.

يشير إلى استمرار عملية التآكل.

يتآكل بسرعة

To erode at a fast pace.

التآكل بوتيرة سريعة.

يتآكل بالكامل

Indicates total erosion or destruction.

يشير إلى التآكل أو التدمير الكامل.

يتآكل في النهاية

To erode over a long and unspecified period, leading to a final result.

التآكل على مدى فترة طويلة وغير محددة، مما يؤدي إلى نتيجة نهائية.

يتآكل بسهولة

To erode with little resistance or effort.

التآكل بمقاومة قليلة أو جهد ضئيل.

يستمر في التآكل

To keep eroding without stopping.

الاستمرار في التآكل دون توقف.

يبدأ في التآكل

To start the process of eroding.

بدء عملية التآكل.

يبدأ في التآكل

To commence the process of eroding.

بدء عملية التآكل.

يهدد بالتآكل

To seem likely to erode or cause erosion.

يبدو من المرجح أن يتآكل أو يسبب التآكل.

يميل إلى التآكل

To have a natural or frequent disposition to erode.

لديه ميل طبيعي أو متكرر للتآكل.