fun
متعة كبيرة
Stronger than 'good fun', indicating a high level of enjoyment.
أقوى من 'متعة جيدة'، تشير إلى مستوى عالٍ من الاستمتاع.
متعة عائلية
Enjoyable activities suitable for all members of a family.
أنشطة ممتعة مناسبة لجميع أفراد الأسرة.
متعة هائلة
Used to emphasize that something is very enjoyable.
تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما ممتع جدًا.
متعة ممتازة
Used to describe a highly enjoyable activity.
تستخدم لوصف نشاط ممتع للغاية.
متعة غير ضارة
Enjoyment that does not cause any harm or trouble.
متعة لا تسبب أي ضرر أو مشكلة.
متعة هائلة
Emphasizes a very large amount of fun or enjoyment.
تؤكد على كمية كبيرة جدًا من المرح أو الاستمتاع.
متعة رائعة
Informal way to say something is extremely enjoyable.
يستخدم لوصف نشاط ممتع للغاية
متعة بريئة ونظيفة
Emphasizes wholesome and harmless enjoyment.
تستخدم لوصف الأنشطة الممتعة المقبولة أخلاقياً وغير المسيئة.
متعة بريئة
Playful enjoyment that is free from any malicious intent.
متعة مرحة خالية من أي نية خبيثة.
متعة محضة
Emphasizes that enjoyment is the only or main reason for something.
تؤكد أن الاستمتاع هو السبب الوحيد أو الرئيسي لشيء ما.
متعة خالصة
Describes an activity that is enjoyable for its own sake, without any other purpose.
يصف نشاطًا ممتعًا في حد ذاته، دون أي غرض آخر.
متعة بسيطة
Simple, straightforward enjoyment without complexity.
متعة بسيطة ومباشرة بدون تعقيد.
فقط من أجل المتعة
A slightly more emphatic way to say you are doing something for enjoyment.
طريقة أكثر تأكيدًا قليلاً للقول بأنك تفعل شيئًا ما للاستمتاع.
قليل من المرح
A small amount of light-hearted, playful activity.
كمية صغيرة من النشاط المرح والخفيف.
المرح والألعاب
Often used ironically to mean a situation is not easy or enjoyable, e.g., 'It's not all fun and games.'
غالبًا ما تستخدم بشكل ساخر لتعني أن الموقف ليس سهلاً أو ممتعًا، على سبيل المثال، 'ليس كل شيء مرحًا وألعابًا'.
حس المرح
The ability to be playful and not take things too seriously.
القدرة على أن تكون مرحًا وألا تأخذ الأمور على محمل الجد.
ليس ممتعاً
To be unpleasant or not at all enjoyable.
أن يكون غير سار أو غير ممتع على الإطلاق.
مليء بالمرح
Describes a person or activity that is very lively and enjoyable.
يصف شخصًا أو نشاطًا حيويًا وممتعًا للغاية.
يسلب المتعة من شيء ما
To make a previously enjoyable activity unenjoyable.
جعل نشاط ممتع سابقًا غير ممتع.
المتعة الحقيقية
The main or most enjoyable part of an activity.
الجزء الرئيسي أو الأكثر متعة في نشاط ما.
يسلب المتعة من شيء ما
To remove the enjoyable aspect of an activity.
إزالة الجانب الممتع من نشاط ما.
يمتص كل المتعة من شيء ما
To make a previously enjoyable activity completely unenjoyable.
جعل نشاط ممتع سابقًا غير ممتع تمامًا.
للمتعة
Doing something for enjoyment, not for a serious purpose or for money.
فعل شيء ما للاستمتاع، وليس لغرض جاد أو من أجل المال.
متعة لـ
Indicating who finds an activity enjoyable.
يشير إلى من يجد نشاطًا ما ممتعًا.
على سبيل المزاح
Said or done as a joke, not seriously.
يقال أو يفعل على سبيل المزاح، وليس بجدية.
يستمتع
The most common way to talk about experiencing enjoyment.
الطريقة الأكثر شيوعًا للحديث عن تجربة الاستمتاع.
يفسد المتعة
To diminish or ruin the enjoyment of a situation.
تقليل أو إفساد متعة الموقف.
يفسد المتعة
To completely destroy the enjoyment of a situation.
تدمير متعة الموقف بالكامل.
يجد المتعة في شيء ما
To discover enjoyment in a particular activity or situation.
اكتشاف المتعة في نشاط أو موقف معين.
يصير ممتعاً
Informal way to say something starts being enjoyable.
طريقة غير رسمية للقول بأن شيئًا ما يبدأ في أن يكون ممتعًا.
يوم ممتع
A day organized with enjoyable activities, often for charity or a community event.
يوم منظم بأنشطة ممتعة، غالبًا لعمل خيري أو حدث مجتمعي.