guilty
مذنب جدا
مذنب حقا
مذنب للغاية
مذنب بوضوح
مذنب بشكل واضح
مذنب بشدة
مذنب قليلاً
مذنب بشكل لا يصدق
مذنب بشكل طفيف
مذنب بنفس القدر
To be responsible for a wrongdoing to the same extent as someone else.
أن تكون مسؤولاً عن خطأ بنفس القدر مثل شخص آخر.
مذنب إلى حد ما
مذنب تقريباً
Feeling close to guilty, but not completely.
الشعور بالقرب من الذنب، ولكن ليس بالكامل.
مذنب بعض الشيء
مذنب بشكل غامض
Feeling an unclear or indistinct sense of guilt.
الشعور بإحساس غامض أو غير واضح بالذنب.
يكون مذنباً
The state of having committed a specified or implied offense.
حالة ارتكاب جريمة محددة أو ضمنية.
يشعر بالذنب
Used to describe the internal feeling of having done something wrong.
يُستخدم لوصف الشعور الداخلي بارتكاب خطأ ما.
يعترف بالذنب
To formally state in a court of law that you are guilty of a crime.
في محكمة قانونية، الإعلان رسميًا بأنك مذنب في جريمة ما.
يبدو مذنباً
Used to describe someone's appearance suggesting they have done something wrong.
يستخدم لوصف مظهر شخص يوحي بأنه فعل شيئًا خاطئًا.
يصوت بالإدانة
Used by a jury to decide on the guilt of a defendant.
تستخدمه هيئة المحلفين للبت في إدانة المتهم.
يجد شخصاً مذنباً
A formal verdict in a court of law that a person is guilty of a crime.
حكم رسمي في محكمة قانونية بأن شخصًا مذنب بارتكاب جريمة.
يثبت أن شخصاً ما مذنب
To demonstrate someone's guilt with evidence.
إثبات ذنب شخص ما بالأدلة.
يعتقد أن شخصاً ما مذنب
To think that someone has committed a crime or wrongdoing.
أن تعتقد أن شخصًا ما ارتكب جريمة أو خطأ.
النطق بحكم إدانة شخص ما
To make a formal declaration of someone's guilt in a court.
إصدار إعلان رسمي بإدانة شخص ما في المحكمة.
افتراض أن شخصاً ما مذنب
To suppose that someone is guilty without proof; often used in legal contexts like 'presumed innocent until proven guilty'.
أن تفترض أن شخصًا ما مذنب دون دليل؛ غالبًا ما تستخدم في السياقات القانونية مثل 'المتهم بريء حتى تثبت إدانته'.
يعتبر شخصًا ما مذنبًا
To consider someone responsible or culpable for something.
اعتبار شخص ما مسؤولاً أو مذنباً عن شيء ما.
إعلان أن شخصاً ما مذنب
To announce officially that someone is guilty.
الإعلان الرسمي بأن شخصًا ما مذنب.
يعتبر شخصًا ما مذنبًا
To formally consider or judge someone to be guilty.
أن تعتبر أو تحكم رسميًا على شخص بأنه مذنب.
مذنب بـ شيء ما
Used to specify the crime or offense one is guilty of.
تستخدم لتحديد الجريمة أو المخالفة التي يكون الشخص مذنباً بها.
مذنب بشأن شيء ما
Used to specify the reason for feeling guilty, often an action.
تستخدم لتحديد سبب الشعور بالذنب، وغالباً ما يكون فعلاً.