overlook

تغاضى بسهولة

something is easy to miss or not notice

شيء من السهل تفويته أو عدم ملاحظته

غالبا ما يتغاضى

to often fail to see or notice something

غالباً ما يفشل في رؤية أو ملاحظة شيء ما

كثيرا ما يتغاضى

to often fail to see or notice something

غالباً ما يفشل في رؤية أو ملاحظة شيء ما

تغاضى تماما

to fail to see or notice something in its entirety

الفشل في رؤية أو ملاحظة شيء بالكامل

تغاضى بالكامل

to fail to see or notice something in its entirety

الفشل في رؤية أو ملاحظة شيء بالكامل

تغاضى إلى حد كبير

to fail to notice something for the most part

الفشل في ملاحظة شيء في معظمه

to deliberately ignore something for one's own benefit or ease

يتم التغاضي عنه بسهولة

a passive construction indicating that something is often not noticed

تركيب مبني للمجهول يشير إلى أن شيئًا ما لا يتم ملاحظته غالبًا

لا ينبغي التغاضي عن شيء ما

a passive construction advising that something is important and must be considered

تركيب مبني للمجهول ينصح بأن شيئًا ما مهم ويجب أخذه في الاعتبار

من السهل التغاضي عنه

describes something that is not obvious and can be missed without difficulty

يصف شيئًا غير واضح ويمكن تفويته دون صعوبة

لا ينبغي التغاضي عن

used to advise against ignoring something important

تستخدم للنصح بعدم تجاهل شيء مهم

لا يمكن التغاضي عن

used to say it is impossible or wrong to ignore something important

تستخدم للقول إنه من المستحيل أو من الخطأ تجاهل شيء مهم

يميل إلى التغاضي

to usually ignore or not notice something

عادة ما يتجاهل أو لا يلاحظ شيئًا ما

من المستحيل التغاضي عنه

describes something that is so obvious or important it cannot be missed

يصف شيئًا واضحًا جدًا أو مهمًا لدرجة أنه لا يمكن تفويته

لا يمكن تحمل التغاضي عن

used to emphasize that ignoring something would lead to negative consequences

تستخدم للتأكيد على أن تجاهل شيء ما سيؤدي إلى عواقب سلبية

يبدو أنه يتغاضى

to give the impression of ignoring or not noticing something

إعطاء انطباع بتجاهل أو عدم ملاحظة شيء ما

على استعداد للتغاضي

to be agreeable to ignoring something, such as a fault

أن تكون موافقًا على تجاهل شيء ما ، مثل خطأ

مستعد للتغاضي

to be ready and willing to ignore something, such as a mistake

أن تكون مستعدًا وراغبًا في تجاهل شيء ما ، مثل خطأ

يميل إلى التغاضي

to have a tendency to ignore or not notice something

لديه ميل لتجاهل أو عدم ملاحظة شيء ما