plug

قابس كهربائي

A plug for connecting to an electrical outlet.

قابس للتوصيل بمأخذ كهربائي.

قابس الطاقة

A plug for connecting to a power source.

قابس للتوصيل بمصدر طاقة.

قابس التيار الرئيسي

A plug for connecting to the main electricity supply.

قابس للتوصيل بمصدر الكهرباء الرئيسي.

سدادة حوض

A stopper for a sink drain.

سدادة لتصريف الحوض.

سدادة حوض الاستحمام

A stopper for a bath drain.

سدادة لتصريف حوض الاستحمام.

سدادة حوض الاستحمام

A stopper for a bathtub drain.

سدادة لتصريف حوض الاستحمام.

قابس ثلاثي

A plug with three prongs.

قابس بثلاثة شوكات.

قابس ثنائي

A plug with two prongs.

قابس بشوكتين.

قابس جاك

A plug used for audio equipment.

قابس يستخدم لمعدات الصوت.

مقبس القابس

An electrical outlet into which a plug is inserted.

مقبس مصمم لاستقبال قابس.

A device that allows a plug of one type to be used with a socket of another type.

فتحة التصريف

The drain opening in a bath or sink. Often used as one word: plughole.

فتحة التصريف في حوض الاستحمام أو المغسلة. غالبًا ما تستخدم ككلمة واحدة: plughole.

سحب السدادة/إلغاء المشروع

Can be used literally for a bath plug or figuratively to mean 'cancel a project'.

يمكن استخدامها حرفيًا لسدادة حوض الاستحمام أو مجازيًا لتعني 'إلغاء مشروع'.

سحب القابس/السدادة

To remove a plug from a socket or drain.

إزالة قابس من مقبس أو سدادة من مصرف.

إخراج القابس/السدادة

To remove a plug from a socket or drain.

إزالة قابس من مقبس أو سدادة من مصرف.

إزالة القابس/السدادة

To take a plug out of a socket or drain.

إخراج قابس من مقبس أو سدادة من مصرف.

وضع السدادة

To insert a plug into a drain.

إدخال سدادة في مصرف.

مزود بقابس

Indicates that a device comes with a plug already attached.

يشير إلى أن الجهاز يأتي مع قابس متصل به بالفعل.

تغيير قابس

To replace a broken or unsuitable plug.

استبدال قابس مكسور أو غير مناسب.

تركيب قابس

To attach a plug to an electrical cord.

توصيل قابس بسلك كهربائي.

توصيل أسلاك قابس

To connect the wires inside an electrical plug.

توصيل الأسلاك داخل قابس كهربائي.