prevail
يسود في النهاية
Indicates that victory or dominance is achieved after a period of time or struggle.
يشير إلى أن النصر أو الهيمنة تتحقق بعد فترة من الزمن أو النضال.
في النهاية يسود
Similar to 'eventually', highlighting the final outcome.
مشابه لـ 'eventually'، مع التركيز على النتيجة النهائية.
يسود أخيرا
Emphasizes that victory comes at the end of a long process.
يؤكد على أن النصر يأتي في نهاية عملية طويلة.
يسود في النهاية
Stresses the fundamental or ultimate outcome, often in a more formal context.
إثبات أنه أقوى من القوى المعارضة في النهاية.
يسود دائما
Used to express that a certain quality or outcome is consistently triumphant.
يستخدم للتعبير عن أن صفة أو نتيجة معينة تنتصر باستمرار.
عادة ما يسود
Indicates that a certain quality or outcome is typically triumphant.
يشير إلى أن صفة أو نتيجة معينة تنتصر عادة.
سوف يسود
Expresses certainty or a strong prediction that a certain outcome will be triumphant.
يعبر عن اليقين أو التنبؤ القوي بأن نتيجة معينة ستنتصر.
يجب أن يسود
Expresses a strong necessity for a certain outcome to be triumphant.
يعبر عن ضرورة قوية لانتصار نتيجة معينة.
ينبغي أن يسود
Expresses the desirability or expectation that a certain outcome will be triumphant.
يعبر عن الرغبة أو التوقع بأن نتيجة معينة ستنتصر.
من المرجح أن يسود
Indicates a high probability of success or dominance.
يشير إلى احتمال كبير للنجاح أو الهيمنة.
يتغلب على
To gain influence or superiority over something or someone else.
اكتساب نفوذ أو تفوق على شيء أو شخص آخر.
يسود على
To win a victory over an opponent, obstacle, or challenge.
تحقيق النصر على خصم أو عقبة أو تحدي.