select
يختار تلقائياً
used when a system or machine chooses something without human intervention
يستخدم عندما يختار نظام أو آلة شيئًا ما دون تدخل بشري
يختار عشوائياً
يختار بعناية
to choose something after careful consideration
اختيار شيء بعد دراسة متأنية
يختار عشوائياً
يختار يدوياً
to choose something by hand or with direct human control, not automatically
اختيار شيء باليد أو بتحكم بشري مباشر، وليس تلقائيًا
يختار على وجه التحديد
اختيار خاص
يختار عمداً
to choose something intentionally and not by chance
اختيار شيء عن قصد وليس عن طريق الصدفة
يتم اختياره على أساس
to be chosen according to particular facts, ideas, or criteria
أن يتم اختياره وفقًا لحقائق أو أفكار أو معايير معينة
حسن الاختيار
describes a group of things that have been chosen skillfully
يصف مجموعة من الأشياء التي تم اختيارها بمهارة
تمكين شخص ما من الاختيار
السماح لشخص ما بالاختيار
يختار من
to choose out of a larger group or range of options
الاختيار من بين مجموعة أكبر أو نطاق من الخيارات
يختار لـ
to choose someone for a team, a position, or a purpose
اختيار شخص لفريق أو منصب أو غرض
يختار كـ
to choose someone or something to be or do a particular role or function
اختيار شخص أو شيء ليكون أو يقوم بدور أو وظيفة معينة
يختار وفقًا لـ
to choose based on a particular rule, system, or quality
الاختيار بناءً على قاعدة أو نظام أو جودة معينة