spare

إلى حد كبير ينجو من

Indicates that someone or something was mostly saved or protected from harm.

يشير إلى أن شخصًا ما أو شيئًا ما قد تم إنقاذه أو حمايته من الأذى في الغالب.

نادراً ما يخصص

Used to emphasize that someone is almost unable to give any amount of something, like time or a glance.

تستخدم للتأكيد على أن شخصًا ما يكاد يكون غير قادر على إعطاء أي قدر من شيء ما، مثل الوقت أو نظرة.

بالكاد يخصص

Used to say that someone can only just manage to give a very small amount of something, like time or attention.

تستخدم للقول بأن شخصًا ما يستطيع بالكاد توفير كمية صغيرة جدًا من شيء ما، مثل الوقت أو الاهتمام.

Indicates that someone or something was fortunately saved from something unpleasant.

إضافي / فائض

Indicates having more of something than is needed.

يشير إلى وجود كمية من شيء ما أكثر من المطلوب.

يستطيع أن يخصص

Used to ask if someone is able to give some of their time, money, etc.

تستخدم لسؤال ما إذا كان شخص ما قادرًا على إعطاء بعض من وقته أو ماله، إلخ.

هل يمكن أن تخصص

A more polite way to ask if someone is able to give some of their time, money, etc.

طريقة أكثر تهذيبًا للسؤال عما إذا كان شخص ما قادرًا على إعطاء بعض من وقته أو ماله، إلخ.

يخصص لـ

To give something, like money or time, to a particular person or for a particular purpose.

إعطاء شيء ما، مثل المال أو الوقت، لشخص معين أو لغرض معين.

ينجي من

To save or protect someone or something from a negative experience or harm.

إنقاذ أو حماية شخص ما أو شيء ما من تجربة سلبية أو ضرر.