twist
an unexpected development in a book, film, television programme, etc.
التحول الأخير
the last unexpected change or development in a story or situation
آخر تغيير أو تطور غير متوقع في قصة أو موقف
أحدث تطور
the most recent unexpected change or development in a story or situation
أحدث تغيير أو تطور غير متوقع في قصة أو موقف
لمسة عصرية
an element that makes something traditional more current or contemporary
عنصر يجعل شيئًا تقليديًا أكثر حداثة أو معاصرة
لمسة جديدة
a new and original element added to something
عنصر جديد ومبتكر يضاف إلى شيء ما
لمسة ساخرة
a development that is strange or amusing because it is the opposite of what is expected
تطور غريب أو مضحك لأنه عكس ما هو متوقع
لمسة إضافية
an additional element that makes a situation more complex or interesting
عنصر إضافي يجعل الموقف أكثر تعقيدًا أو إثارة للاهتمام
منعطف حاد
a sudden and quick turning action; a sharp bend in a road
حركة دوران مفاجئة وسريعة؛ منعطف حاد في طريق
لمسة إضافية
one more element that makes a situation more complex or interesting
عنصر آخر يجعل الموقف أكثر تعقيدًا أو إثارة للاهتمام
تطور مثير للفضول
a very interesting and unusual development
تطور مثير للاهتمام وغير عادي للغاية
لمسة صغيرة
a small turn or rotation; a minor change or development
دورة أو دوران صغير؛ تغيير أو تطور طفيف
لمسة طفيفة
a minor turn or rotation; a subtle change or development
دورة أو دوران طفيف؛ تغيير أو تطور دقيق
تحول صادم
a development that is very surprising and upsetting
تطور مفاجئ ومزعج للغاية
تحول قاس
an unkind and unfair development, often caused by fate
تطور غير لطيف وغير عادل، غالبًا ما يسببه القدر
التواءة ساخرة
used to describe a twisting of the mouth that shows you find a situation amusing but also disappointing or annoying
التواء في الفم يظهر تسلية حول موقف سيء.
منعطفات ومنعطفات
complicated changes and unexpected developments in a story or situation; a series of bends in a road or river
تغيرات معقدة وتطورات غير متوقعة في قصة أو موقف؛ سلسلة من الانحناءات في طريق أو نهر
an unexpected event that changes a situation
يتلوى ويتعطف
to have a lot of bends and changes in direction
يحتوي على الكثير من الانحناءات والتغيرات في الاتجاه
يتحرر بالالتواء
to escape from something that is holding you by twisting your body
الهروب من شيء يمسك بك عن طريق لي جسمك
يشوه شكل شيء
to bend or change the normal shape of something by twisting it
ثني أو تغيير الشكل الطبيعي لشيء ما عن طريق لفه
مع لمسة
having a new, different, or unexpected element
يحتوي على عنصر جديد أو مختلف أو غير متوقع
في تحول
used to introduce a surprising or unexpected event
يستخدم لتقديم حدث مفاجئ أو غير متوقع
يضيف لمسة
to introduce a new, often unexpected, element
يقدم عنصرًا جديدًا، غالبًا ما يكون غير متوقع
يعطي شيئًا لمسة جديدة
to turn something; to add a new or different element to something
يدير شيئًا؛ يضيف عنصرًا جديدًا أو مختلفًا إلى شيء ما
يأخذ منعطفًا
used when a situation develops in a new, often unexpected, way
يستخدم عندما يتطور الموقف بطريقة جديدة، غالبًا ما تكون غير متوقعة
يلوي بشدة
to injure a part of your body by twisting it severely
إصابة جزء من جسمك عن طريق لفه بشدة
يلوي بشكل مؤلم
to twist a part of your body in a way that causes pain
لف جزء من جسمك بطريقة تسبب الألم
التواء...
indicates what is being twisted or is part of the twist
يشير إلى ما يتم لفه أو هو جزء من التحول
تحول في...
indicates the location or context of the twist (e.g., in the plot, in the road)
يشير إلى موقع أو سياق التحول (على سبيل المثال، في الحبكة، في الطريق)
نسخة معدلة من...
indicates a new or different version of something (e.g., a twist on a classic recipe)
يشير إلى نسخة جديدة أو مختلفة من شيء ما (على سبيل المثال، نسخة معدلة من وصفة كلاسيكية)
تحول ل...
indicates the thing that is affected by or receives the twist
يشير إلى الشيء الذي يتأثر بالتحول أو يتلقاه
يلتف حول
to turn to face a different direction; to wrap something around another thing
الاستدارة لمواجهة اتجاه مختلف؛ لف شيء حول شيء آخر
يلتف حول
to turn to face a different direction; to wrap something around another thing
الاستدارة لمواجهة اتجاه مختلف؛ لف شيء حول شيء آخر