unpleasant
غير سار لـ (شخص ما)
Indicates who is affected by the unpleasantness.
يشير إلى من تأثر بعدم الارتياح.
غير لطيف مع (شخص ما)
Describes behaving in an unfriendly or unkind way towards someone.
يصف التصرف بطريقة غير ودية أو غير لطيفة تجاه شخص ما.
غير سار للغاية
Used to emphasize a very high degree of unpleasantness.
تستخدم للتأكيد على درجة عالية جدا من عدم الارتياح.
غير سار بشكل طفيف
Indicates a small, often barely noticeable, degree of unpleasantness.
يشير إلى درجة صغيرة، وغالباً ما تكون غير ملحوظة، من عدم الارتياح.
غير سار بشكل خاص
Means especially or unusually unpleasant.
يعني غير سار بشكل خاص أو غير عادي.
غير سار للغاية
A formal way to say 'very unpleasant'.
طريقة رسمية لقول 'غير سار جدا'.
غير سار تماما
Means completely and entirely unpleasant, leaving no doubt.
يعني غير سار بشكل كامل وتام، دون ترك أي مجال للشك.
غير سار بعمق
Suggests a profound or emotionally affecting unpleasantness.
يقترح عدم ارتياح عميق أو مؤثر عاطفيًا.
غير سار قليلاً
Indicates a small degree of unpleasantness.
يشير إلى درجة صغيرة من عدم الارتياح.
غير سار إلى حد ما
Indicates a moderate or considerable degree of unpleasantness.
يشير إلى درجة معتدلة أو كبيرة من عدم الارتياح.
الأكثر إزعاجًا
A very formal or literary way of saying 'extremely unpleasant'.
طريقة رسمية جدا أو أدبية للقول 'غير سار للغاية'.
غير سار بشكل واضح
Means clearly or noticeably unpleasant.
يعني بشكل واضح أو ملحوظ غير سار.
Emphasizes that something is clearly and unquestionably unpleasant.
An emphatic way to say completely or absolutely unpleasant, often with a sense of bluntness.
ليس غير سار بالكامل
Similar to 'not altogether unpleasant', meaning not 100% unpleasant.
مشابه لـ 'ليس غير سار تمامًا'، ويعني أنه ليس غير سار بنسبة 100٪.
ليس غير سار تمامًا
A way of saying something is not completely unpleasant, suggesting it has some redeeming or neutral qualities.
طريقة للقول بأن شيئًا ما ليس غير سار تمامًا، مما يشير إلى أنه يحتوي على بعض الصفات الإيجابية أو المحايدة.
يكون غير سار
Indicates a state or inherent quality of being unpleasant.
يشير إلى حالة أو صفة متأصلة لكونه غير سار.
يصبح غير سار
A common, informal way to say 'become unpleasant'.
طريقة شائعة وغير رسمية لقول 'يصبح غير سار'.
يصبح غير سار
To change and start to be unpleasant.
أن يتغير ويبدأ في أن يكون غير سار.
يشعر بعدم الارتياح
Refers to experiencing an unpleasant sensation or emotion.
يشير إلى الشعور بإحساس أو عاطفة غير سارة.
يبدو غير سار (صوت)
Gives the impression of being unpleasant when heard.
يعطي انطباعًا بأنه غير سار عند سماعه.
يتحول إلى كريه
Often used for situations or atmospheres that change to become hostile or negative.
غالبًا ما تستخدم للحالات أو الأجواء التي تتغير لتصبح عدائية أو سلبية.
جعل الشيء غير سار
To cause a situation, person, or thing to become unpleasant.
التسبب في أن يصبح موقف أو شخص أو شيء ما غير سار.
يجد شخصًا/شيئًا غير سار
To perceive or discover that someone or something is unpleasant.
إدراك أو اكتشاف أن شخصًا ما أو شيئًا ما غير سار.