a civil fine

eine Zivilstrafe

Häufigkeit: 5.53.0 pro Million Wörter

A monetary penalty imposed as a remedy for a civil wrong, not a criminal one.

Eine Geldstrafe, die als Abhilfe für ein zivilrechtliches, nicht strafrechtliches, Unrecht verhängt wird.

fineADJECTIVE + fine (noun)

Kategorien:

civil

Beispiele (10)

a civil fine = eine Zivilstrafe (Eine Geldstrafe, die als Abhilfe für ein zivilrechtliches, nicht strafrechtliches, Unrecht verhängt wird.)

  • The company was ordered to pay a civil fine of $50,000 for environmental violations.Das Unternehmen wurde angewiesen, eine zivilrechtliche Geldstrafe von 50.000 $ für Umweltverstöße zu zahlen.
  • Unlike criminal penalties, a civil fine doesn't result in imprisonment.Im Gegensatz zu strafrechtlichen Sanktionen führt eine zivilrechtliche Geldstrafe nicht zu einer Gefängnisstrafe.
  • The regulatory agency imposed a substantial civil fine on the corporation.Die Regulierungsbehörde verhängte eine erhebliche zivilrechtliche Geldstrafe gegen das Unternehmen.
  • He faced a civil fine rather than criminal charges for the contract breach.Er sah sich einer zivilrechtlichen Geldstrafe statt strafrechtlichen Anklagen wegen Vertragsbruchs gegenüber.
  • The court decided that a civil fine was appropriate punishment for the violation.Das Gericht entschied, dass eine zivilrechtliche Geldstrafe eine angemessene Strafe für die Verletzung war.
  • They were relieved to receive only a civil fine instead of facing criminal prosecution.Sie waren erleichtert, nur eine zivilrechtliche Geldstrafe statt einer strafrechtlichen Verfolgung zu erhalten.
  • The maximum civil fine for this type of infringement is $100,000.Die maximale zivilrechtliche Geldstrafe für diese Art von Verstoß beträgt 100.000 $.
  • Environmental agencies often use civil fines to deter corporate misconduct.Umweltbehörden verwenden oft zivilrechtliche Geldstrafen, um Unternehmensmissverhalten abzuschrecken.
  • The settlement included a significant civil fine and mandatory compliance measures.Die Einigung umfasste eine erhebliche zivilrechtliche Geldstrafe und obligatorische Compliance-Maßnahmen.
  • A civil fine serves as a monetary remedy for damages caused to society.Eine zivilrechtliche Geldstrafe dient als monetäre Abhilfe für gesellschaftliche Schäden.