a split occurs
eine Spaltung ereignet sich
Häufigkeit: 6.36.5 pro Million Wörter
a disagreement happens
eine Meinungsverschiedenheit geschieht
Kategorien:
Beispiele (10)
a split occurs = eine Spaltung ereignet sich (eine Meinungsverschiedenheit geschieht)
- A significant split could occur if the negotiations fail.Eine signifikante Spaltung könnte auftreten, wenn die Verhandlungen scheitern.
- Historically, many splits have occurred within political parties over leadership.Historisch gesehen sind viele Spaltungen innerhalb politischer Parteien aufgrund der Führung aufgetreten.
- The company feared a major split would occur among its board members.Das Unternehmen befürchtete, dass eine große Spaltung unter seinen Vorstandsmitgliedern auftreten würde.
- If a split were to occur now, the consequences would be severe.Würde jetzt eine Spaltung eintreten, wären die Folgen schwerwiegend.
- Despite their efforts, a split eventually occurred in the organization.Trotz ihrer Bemühungen kam es schließlich zu einer Spaltung in der Organisation.
- The possibility that a split might occur caused widespread anxiety.Die Möglichkeit, dass eine Spaltung eintreten könnte, verursachte weit verbreitete Angst.
- Whenever a major policy change is proposed, a split often occurs within the community.Immer wenn eine größere politische Änderung vorgeschlagen wird, tritt oft eine Spaltung innerhalb der Gemeinschaft auf.
- No split has occurred yet, but tensions are rising.Es ist noch keine Spaltung eingetreten, aber die Spannungen nehmen zu.
- We must prevent a deep split from occurring between the two factions.Wir müssen verhindern, dass eine tiefe Spaltung zwischen den beiden Fraktionen auftritt.
- It is crucial to understand why such splits occur in the first place.Es ist entscheidend zu verstehen, warum solche Spaltungen überhaupt auftreten.