abandon for

aufgeben für

Häufigkeit: 7.211.8 pro Million Wörter

to leave something/someone in order to be with or have something/someone else

etwas/jemanden verlassen, um mit etwas/jemand anderem zusammen zu sein oder es zu haben

Kategorien:

Beispiele (10)

abandon for = aufgeben für (etwas/jemanden verlassen, um mit etwas/jemand anderem zusammen zu sein oder es zu haben)

  • He abandoned the army for politics.Er gab die Armee für die Politik auf.
  • She decided to abandon her lucrative career in law for a chance to travel the world.Sie entschied sich, ihre lukrative juristische Karriere für die Chance, die Welt zu bereisen, aufzugeben.
  • Many people are abandoning traditional media for online news sources.Viele Menschen geben traditionelle Medien für Online-Nachrichtenquellen auf.
  • He was accused of abandoning his family for another woman.Er wurde beschuldigt, seine Familie für eine andere Frau verlassen zu haben.
  • The artist abandoned his classical training for a more abstract style of painting.Der Künstler gab seine klassische Ausbildung für einen abstrakteren Malstil auf.
  • Will you abandon your old friends for your new, popular crowd?Wirst du deine alten Freunde für deine neue, beliebte Clique verlassen?
  • The company abandoned its old business model for a more sustainable one.Das Unternehmen gab sein altes Geschäftsmodell für ein nachhaltigeres auf.
  • Some settlers had to abandon their farms for the safety of the city during the war.Einige Siedler mussten während des Krieges ihre Farmen für die Sicherheit der Stadt aufgeben.
  • It's a common story: a musician abandons a steady job for the dream of stardom.Es ist eine bekannte Geschichte: ein Musiker gibt einen festen Job für den Traum vom Ruhm auf.
  • After years of struggle, he finally abandoned his dream of becoming an actor for a more practical career.Nach Jahren des Kampfes gab er schließlich seinen Traum, Schauspieler zu werden, für eine praktischere Karriere auf.