above (the) maximum

Beispiele (10)

• The water level in the reservoir rose above the maximum safe limit after the heavy rains.Der Wasserstand im Stausee stieg nach den starken Regenfällen über das Maximum der Sicherheitsgrenze.
• The engine temperature went above the maximum operating range, causing it to shut down.Die Motortemperatur stieg über den maximalen Betriebsbereich, wodurch er abschaltete.
• For optimal performance, never set the volume above the maximum recommended level.Für optimale Leistung sollte die Lautstärke niemals über den maximal empfohlenen Wert eingestellt werden.
• The number of participants for the workshop is strictly limited, so try not to go above the maximum.Die Teilnehmerzahl für den Workshop ist streng begrenzt, versuchen Sie also, das Maximum nicht zu überschreiten.
• If the pressure gauge reads above the maximum, there's a risk of explosion.Wenn das Manometer über dem Maximum anzeigt, besteht Explosionsgefahr.
• The budget allocation should not go above the maximum amount approved by the committee.Die Haushaltszuweisung sollte den vom Ausschuss genehmigten maximalen Betrag nicht überschreiten.
• The doctor warned him not to take more than the prescribed dose, as it could be dangerous to exceed above the maximum.Der Arzt warnte ihn, nicht mehr als die verschriebene Dosis einzunehmen, da es gefährlich sein könnte, das Maximum zu überschreiten.
• The data transfer rate climbed above the maximum capacity of the network.Die Datenübertragungsrate stieg über die maximale Kapazität des Netzwerks.
• Regulations state that the noise level in residential areas must not rise above the maximum allowed decibels.Vorschriften besagen, dass der Geräuschpegel in Wohngebieten das maximal zulässige Dezibel nicht überschreiten darf.
• The company's profits soared above the maximum expectations for the quarter.Die Gewinne des Unternehmens schossen über die maximalen Erwartungen für das Quartal hinaus.