acquit the defendant

Beispiele (10)

• The jury decided to acquit the defendant after a long deliberation.Die Geschworenen beschlossen nach langer Beratung, den Angeklagten freizusprechen.
• Due to insufficient evidence, the judge had no choice but to acquit the defendant.Mangels ausreichender Beweise hatte der Richter keine andere Wahl, als den Angeklagten freizusprechen.
• If the prosecution's key witness is not credible, the jury will likely acquit the defendant.Wenn der Hauptzeuge der Anklage nicht glaubwürdig ist, werden die Geschworenen den Angeklagten wahrscheinlich freisprechen.
• The defense attorney presented a compelling case, urging the jury to acquit the defendant.Der Verteidiger präsentierte einen überzeugenden Fall und drängte die Geschworenen, den Angeklagten freizusprechen.
• New DNA evidence emerged, which will almost certainly lead the court to acquit the defendant.Neue DNA-Beweise sind aufgetaucht, die das Gericht mit ziemlicher Sicherheit dazu veranlassen werden, den Angeklagten freizusprechen.
• The judge instructed the jury to acquit the defendant if they had any reasonable doubt.Der Richter wies die Geschworenen an, den Angeklagten freizusprechen, falls begründete Zweifel bestünden.
• It was a controversial decision by the court to acquit the defendant despite public outcry.Es war eine umstrittene Entscheidung des Gerichts, den Angeklagten trotz öffentlicher Empörung freizusprechen.
• Based on the alibi, the jury had a sworn duty to acquit the defendant.Aufgrund des Alibis hatte die Jury die eidliche Pflicht, den Angeklagten freizusprechen.
• After reviewing the appeal, the higher court ordered the lower court to acquit the defendant.Nach Prüfung der Berufung wies das höhere Gericht das untergeordnete Gericht an, den Angeklagten freizusprechen.
• The legal team worked tirelessly, hoping their efforts would acquit the defendant.Das Anwaltsteam arbeitete unermüdlich in der Hoffnung, dass ihre Bemühungen den Angeklagten freisprechen würden.