act for client
für den Kunden handeln
Häufigkeit: 6.07.0 pro Million Wörter
To represent a client's interests, especially in a legal context.
Die Interessen eines Kunden vertreten, insbesondere im rechtlichen Kontext.
Kategorien:
Beispiele (10)
act for client = für den Kunden handeln (Die Interessen eines Kunden vertreten, insbesondere im rechtlichen Kontext.)
- The solicitor agreed to act for the client in the property dispute.Der Anwalt erklärte sich bereit, den Mandanten im Eigentumsstreit zu vertreten.
- Our law firm was chosen to act for the multinational client during the merger.Unsere Kanzlei wurde ausgewählt, den multinationalen Mandanten während der Fusion zu vertreten.
- The financial advisor is authorized to act for his client in all investment matters.Der Finanzberater ist befugt, für seinen Kunden in allen Anlagefragen zu handeln.
- She has a reputation for successfully acting for high-profile clients.Sie hat den Ruf, erfolgreich hochkarätige Mandanten zu vertreten.
- Which barrister will be acting for the client at the appeal?Welcher Anwalt wird den Mandanten in der Berufung vertreten?
- The lawyer refused to act for a client he believed was guilty.Der Anwalt weigerte sich, einen Mandanten zu vertreten, den er für schuldig hielt.
- As a literary agent, my main role is to act for my clients and negotiate the best book deals.Als Literaturagent ist es meine Hauptaufgabe, für meine Kunden zu handeln und die besten Buchverträge auszuhandeln.
- In this proceeding, I will act for my client to the best of my ability.In diesem Verfahren werde ich meinen Mandanten nach bestem Wissen und Gewissen vertreten.
- He acted for many celebrity clients before his retirement.Er vertrat vor seiner Pensionierung viele prominente Mandanten.
- The contract clearly states the specific matters in which the firm will act for the client.Der Vertrag legt klar die spezifischen Angelegenheiten fest, in denen die Kanzlei den Mandanten vertreten wird.