actual implementation

tatsächliche Umsetzung

Häufigkeit: 6.810.2 pro Million Wörter

the real process of putting something into practice, as opposed to the theory

der reale Prozess, etwas in die Praxis umzusetzen, im Gegensatz zur Theorie

implementationADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

actual

Beispiele (10)

actual implementation = tatsächliche Umsetzung (der reale Prozess, etwas in die Praxis umzusetzen, im Gegensatz zur Theorie)

  • The actual implementation of the regulations proved difficult.Die tatsächliche Implementierung der Vorschriften erwies sich als schwierig.
  • The plan looked great on paper, but the actual implementation faced many hurdles.Der Plan sah auf dem Papier großartig aus, aber die tatsächliche Implementierung stieß auf viele Hürden.
  • We are now moving from the design phase to the actual implementation of the software.Wir gehen nun von der Entwurfsphase zur tatsächlichen Implementierung der Software über.
  • Getting to the actual implementation of the project requires significant resources.Das Erreichen der tatsächlichen Implementierung des Projekts erfordert erhebliche Ressourcen.
  • The success of the new strategy hinges on its actual implementation.Der Erfolg der neuen Strategie hängt von ihrer tatsächlichen Implementierung ab.
  • They will discuss the actual implementation details in the next meeting.Sie werden die Details der tatsächlichen Implementierung in der nächsten Besprechung besprechen.
  • The committee reviewed the actual implementation of the new policy over the past year.Der Ausschuss überprüfte die tatsächliche Implementierung der neuen Politik im vergangenen Jahr.
  • There's often a big difference between a proposed idea and its actual implementation.Es gibt oft einen großen Unterschied zwischen einer vorgeschlagenen Idee und ihrer tatsächlichen Implementierung.
  • We need a clear roadmap for the actual implementation process to begin.Wir benötigen einen klaren Fahrplan, damit der tatsächliche Implementierungsprozess beginnen kann.
  • The actual implementation of the pilot program brought unexpected benefits.Die tatsächliche Implementierung des Pilotprogramms brachte unerwartete Vorteile.