adjust upwards

nach oben anpassen

Häufigkeit: 7.08.5 pro Million Wörter

to increase a number, price, or level

eine Zahl, einen Preis oder ein Niveau erhöhen

Kategorien:

Beispiele (10)

adjust upwards = nach oben anpassen (eine Zahl, einen Preis oder ein Niveau erhöhen)

  • The government had to adjust its growth forecasts upwards due to the economic boom.Die Regierung musste ihre Wachstumsprognosen aufgrund des Wirtschaftsbooms nach oben anpassen.
  • We need to adjust our prices upwards to cover rising material costs.Wir müssen unsere Preise nach oben anpassen, um die steigenden Materialkosten zu decken.
  • Analysts adjusted their earnings estimates upwards following the positive report.Analysten haben ihre Gewinnschätzungen nach dem positiven Bericht nach oben angepasst.
  • Rent is typically adjusted upwards annually based on the inflation index.Die Miete wird typischerweise jährlich basierend auf dem Inflationsindex nach oben angepasst.
  • If demand persists, we will adjust production targets upwards.Wenn die Nachfrage anhält, werden wir die Produktionsziele nach oben anpassen.
  • The central bank may adjust interest rates upwards to curb inflation.Die Zentralbank könnte die Zinssätze nach oben anpassen, um die Inflation zu bremsen.
  • Salaries were adjusted upwards across the board to match the cost of living.Die Gehälter wurden flächendeckend nach oben angepasst, um den Lebenshaltungskosten zu entsprechen.
  • The official poverty threshold was adjusted upwards this year.Die offizielle Armutsgrenze wurde dieses Jahr nach oben angepasst.
  • Investors have adjusted their expectations upwards for the tech sector.Investoren haben ihre Erwartungen für den Technologiesektor nach oben angepasst.
  • The project budget was adjusted upwards to include new safety features.Das Projektbudget wurde nach oben angepasst, um neue Sicherheitsfunktionen aufzunehmen.