agree to establish

zustimmen zu gründen

Häufigkeit: 7.013.8 pro Million Wörter

To consent to the establishment of something, often in a formal context like diplomacy or business.

Der Gründung von etwas zustimmen, oft in einem formellen Kontext wie Diplomatie oder Wirtschaft.

Kategorien:

Beispiele (10)

agree to establish = zustimmen zu gründen (Der Gründung von etwas zustimmen, oft in einem formellen Kontext wie Diplomatie oder Wirtschaft.)

  • The two countries agreed to establish full diplomatic relations.Die beiden Länder einigten sich darauf, volle diplomatische Beziehungen aufzunehmen.
  • The rival companies finally agreed to establish a joint venture.Die konkurrierenden Unternehmen einigten sich schließlich darauf, ein Joint Venture zu gründen.
  • After the summit, the leaders agreed to establish a new trade agreement.Nach dem Gipfel einigten sich die Staats- und Regierungschefs darauf, ein neues Handelsabkommen abzuschließen.
  • The community members agreed to establish a neighborhood watch program.Die Gemeindemitglieder einigten sich darauf, ein Nachbarschaftswachprogramm einzurichten.
  • The board has agreed to establish a new committee to oversee the investigation.Der Vorstand hat zugestimmt, einen neuen Ausschuss zur Überwachung der Untersuchung einzusetzen.
  • Both parties will agree to establish the terms of the contract by next week.Beide Parteien werden sich bis nächste Woche darauf einigen, die Vertragsbedingungen festzulegen.
  • If the funding is approved, the university will agree to establish a new research center.Wenn die Finanzierung genehmigt wird, wird die Universität zustimmen, ein neues Forschungszentrum zu gründen.
  • We hope the union and management will agree to establish fairer working conditions.Wir hoffen, dass sich Gewerkschaft und Management darauf einigen werden, gerechtere Arbeitsbedingungen zu schaffen.
  • The participating nations agreed to establish a permanent fund for disaster relief.Die teilnehmenden Nationen einigten sich darauf, einen ständigen Fonds für die Katastrophenhilfe einzurichten.
  • Following months of discussion, the governments agreed to establish a protected marine area.Nach monatelangen Diskussionen einigten sich die Regierungen darauf, ein Meeresschutzgebiet einzurichten.