agree to settle
zustimmen, beizulegen
Häufigkeit: 7.26.8 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
agree to settle = zustimmen, beizulegen
- The company has agreed to settle out of court.Das Unternehmen hat zugestimmt, sich außergerichtlich zu einigen.
- After lengthy negotiations, both parties agreed to settle the dispute.Nach langen Verhandlungen haben beide Parteien zugestimmt, den Streit zu beilegen.
- The insurance firm agreed to settle the claim for a substantial amount.Die Versicherungsgesellschaft stimmte zu, den Anspruch für einen beträchtlichen Betrag zu begleichen.
- They were hesitant at first, but eventually agreed to settle their differences amicably.Sie zögerten zunächst, stimmten aber schließlich zu, ihre Differenzen gütlich zu beilegen.
- The government agreed to settle the land rights issue with the indigenous community.Die Regierung stimmte zu, die Landrechtsfrage mit der indigenen Gemeinschaft zu klären.
- He didn't want to go to court and agreed to settle the matter privately.Er wollte nicht vor Gericht gehen und stimmte zu, die Angelegenheit privat zu regeln.
- We hope the striking workers will agree to settle their demands soon.Wir hoffen, dass die streikenden Arbeiter bald zustimmen, ihre Forderungen zu begleichen.
- The debtor finally agreed to settle the outstanding balance.Der Schuldner stimmte schließlich zu, den ausstehenden Betrag zu begleichen.
- Despite their initial objections, the shareholders agreed to settle the lawsuit.Trotz ihrer anfänglichen Einwände stimmten die Aktionäre zu, die Klage zu beilegen.
- If you agree to settle by tomorrow, we can avoid further legal costs.Wenn Sie bis morgen zustimmen, sich zu einigen, können wir weitere Anwaltskosten vermeiden.