agree to submit
zustimmen, sich zu unterwerfen
Häufigkeit: 6.16.0 pro Million Wörter
to consent to accept someone's power or control
zustimmen, die Macht oder Kontrolle von jemandem zu akzeptieren
Kategorien:
Beispiele (10)
agree to submit = zustimmen, sich zu unterwerfen (zustimmen, die Macht oder Kontrolle von jemandem zu akzeptieren)
- The defeated army had no choice but to submit to the conqueror's terms.Die besiegte Armee hatte keine andere Wahl, als sich den Bedingungen des Eroberers zu unterwerfen.
- After a long negotiation, the company finally decided to submit to the new regulations.Nach langen Verhandlungen beschloss das Unternehmen schließlich, sich den neuen Vorschriften zu unterwerfen.
- She refused to submit to his unreasonable demands, even under pressure.Sie weigerte sich, sich seinen unvernünftigen Forderungen zu unterwerfen, selbst unter Druck.
- The rebels were forced to submit to the authority of the government.Die Rebellen waren gezwungen, sich der Autorität der Regierung zu unterwerfen.
- He was reluctant to submit to the humiliating conditions imposed by his captors.Er war widerwillig, sich den demütigenden Bedingungen seiner Entführer zu unterwerfen.
- Many smaller businesses had to submit to the dictates of larger corporations.Viele kleinere Unternehmen mussten sich den Diktaten größerer Konzerne unterwerfen.
- The protesters vowed they would never submit to oppression.Die Demonstranten schworen, sich niemals der Unterdrückung zu unterwerfen.
- After much deliberation, the committee chose to submit to the recommendations of the expert panel.Nach reiflicher Überlegung entschied sich der Ausschuss, sich den Empfehlungen des Expertengremiums zu unterwerfen.
- It's difficult to submit to a decision you strongly disagree with, but sometimes it's necessary.Es ist schwierig, sich einer Entscheidung zu unterwerfen, mit der Sie entschieden nicht einverstanden sind, aber manchmal ist es notwendig.
- The population was compelled to submit to the new tax laws.Die Bevölkerung war gezwungen, sich den neuen Steuergesetzen zu unterwerfen.