agree to suspend
zustimmen, auszusetzen
Häufigkeit: 7.010.2 pro Million Wörter
Used when parties mutually decide to suspend something.
Wird verwendet, wenn Parteien gemeinsam beschließen, etwas auszusetzen.
Kategorien:
Beispiele (10)
agree to suspend = zustimmen, auszusetzen (Wird verwendet, wenn Parteien gemeinsam beschließen, etwas auszusetzen.)
- The union and management have agreed to suspend negotiations until next week.Die Gewerkschaft und die Geschäftsleitung haben zugestimmt, die Verhandlungen bis nächste Woche auszusetzen.
- Both sides agreed to suspend hostilities to allow for humanitarian aid.Beide Seiten stimmten zu, die Feindseligkeiten auszusetzen, um humanitäre Hilfe zu ermöglichen.
- The board agreed to suspend the controversial policy pending further review.Der Vorstand stimmte zu, die umstrittene Politik bis zur weiteren Überprüfung auszusetzen.
- After a lengthy discussion, they agreed to suspend all further action.Nach langer Diskussion stimmten sie zu, alle weiteren Maßnahmen auszusetzen.
- The participants agreed to suspend their debate until all evidence was presented.Die Teilnehmer stimmten zu, ihre Debatte auszusetzen, bis alle Beweise vorgelegt wurden.
- The committee members agreed to suspend the meeting due to an emergency.Die Ausschussmitglieder stimmten zu, die Sitzung aufgrund eines Notfalls auszusetzen.
- We agreed to suspend our differences and focus on the common goal.Wir stimmten zu, unsere Differenzen auszusetzen und uns auf das gemeinsame Ziel zu konzentrieren.
- The two countries agreed to suspend trade sanctions temporarily.Die beiden Länder stimmten zu, die Handelssanktionen vorübergehend auszusetzen.
- The players agreed to suspend their strike to engage in mediated talks.Die Spieler stimmten zu, ihren Streik auszusetzen, um an vermittelten Gesprächen teilzunehmen.
- The company and its creditors agreed to suspend legal proceedings.Das Unternehmen und seine Gläubiger stimmten zu, die Gerichtsverfahren auszusetzen.