air in public

öffentlich lüften

Häufigkeit: 6.04.1 pro Million Wörter

to discuss a private matter in front of other people

eine private Angelegenheit vor anderen Leuten besprechen

Kategorien:

Beispiele (10)

air in public = öffentlich lüften (eine private Angelegenheit vor anderen Leuten besprechen)

  • It's unprofessional to air your grievances in public.Es unprofessionell, seine Beschwerden in der Öffentlichkeit breitzutreten.
  • They agreed it would be better not to air their disagreements in public.Sie einigten sich darauf, dass es besser wäre, ihre Meinungsverschiedenheiten nicht in der Öffentlichkeit auszutragen.
  • The politician was criticized for airing the party's internal conflicts in public.Der Politiker wurde dafür kritisiert, die internen Konflikte der Partei in der Öffentlichkeit breitgetreten zu haben.
  • Please, let's not air our dirty laundry in public for everyone to see.Bitte, lass uns unsere schmutzige Wäsche nicht vor allen Leuten in der Öffentlichkeit waschen.
  • He has a tendency to air his frustrations in public on social media.Er neigt dazu, seine Frustrationen in der Öffentlichkeit in den sozialen Medien zu äußern.
  • Why must you always air our personal arguments in public?Warum musst du unsere persönlichen Streitereien immer in der Öffentlichkeit austragen?
  • She threatened to air all the company's secrets in public if her demands weren't met.Sie drohte damit, alle Geheimnisse der Firma öffentlich zu machen, falls ihre Forderungen nicht erfüllt würden.
  • Instead of airing the dispute in public, they decided to seek mediation.Anstatt den Streit in der Öffentlichkeit auszutragen, entschieden sie sich für eine Mediation.
  • During the talk show, the celebrity aired the details of his divorce in public.Während der Talkshow breitete der Prominente die Details seiner Scheidung in der Öffentlichkeit aus.
  • Airing their financial problems in public only made the situation more stressful for the family.Ihre finanziellen Probleme in der Öffentlichkeit breitzutreten, machte die Situation für die Familie nur noch stressiger.