alien to

Beispiele (10)

• The concept of giving up was completely alien to her determined nature.Das Konzept des Aufgebens war seiner entschlossenen Natur völlig fremd.
• Dishonesty is a trait that is fundamentally alien to his character.Unehrlichkeit ist ein Wesenszug, der seinem Charakter grundlegend fremd ist.
• After years in the tropics, the cold mountain air felt alien to his skin.Nach Jahren in den Tropen fühlte sich die kalte Bergluft fremd auf seiner Haut an.
• The new software's interface seemed quite alien to the long-time users.Die Benutzeroberfläche der neuen Software erschien den langjährigen Nutzern ziemlich fremd.
• For a society built on community, extreme individualism is an idea alien to many of its members.Für eine auf Gemeinschaft basierende Gesellschaft ist extremer Individualismus vielen ihrer Mitglieder eine fremde Idee.
• The customs of the remote village were alien to the visiting anthropologist.Die Bräuche des abgelegenen Dorfes waren dem besuchenden Anthropologen fremd.
• Such wasteful behavior is utterly alien to our company's core values.Ein solch verschwenderisches Verhalten ist den Grundwerten unseres Unternehmens gänzlich fremd.
• The marine biologist found a cellular structure entirely alien to anything previously known.Der Meeresbiologe fand eine Zellstruktur, die allem bisher Bekannten völlig fremd war.
• If we don't preserve our traditions, they will become alien to future generations.Wenn wir unsere Traditionen nicht bewahren, werden sie zukünftigen Generationen fremd werden.
• He found the world of corporate politics to be a strange and alien environment to his artistic sensibilities.Er empfand die Welt der Unternehmenspolitik als eine seltsame und seiner künstlerischen Sensibilität fremde Umgebung.