alien
intelligentes Alien
A creature from another planet possessing high mental capacity.
Ein Wesen von einem anderen Planeten mit hoher geistiger Kapazität.
riesiges Alien
An extremely large creature from another planet.
Ein extrem großes Wesen von einem anderen Planeten.
illegaler Ausländer
A foreign national who is living without authorization in a country.
Ein Ausländer, der ohne Genehmigung in einem Land lebt.
undokumentierter Ausländer
A foreign national who has entered a country without legal permission.
ein Begriff, oft mit rechtlichen oder negativen Konnotationen, für einen Ausländer, der ohne Genehmigung in ein Land eingereist ist
ansässiger Ausländer
A non-citizen who is legally permitted to live in a country.
Ein Nicht-Staatsbürger, dem es gesetzlich erlaubt ist, in einem Land zu leben.
feindlicher Ausländer
A citizen of a country that is at war with one's own country.
Ein Bürger eines Landes, das sich im Krieg mit dem eigenen Land befindet.
krimineller Ausländer
A non-citizen who has committed a crime.
Ein Nicht-Staatsbürger, der eine Straftat begangen hat.
unerwünschter Ausländer
A non-citizen considered unwelcome by the government.
Ein Nicht-Staatsbürger, der von der Regierung als unerwünscht betrachtet wird.
fremd für
Unfamiliar and strange to someone or something.
Unbekannt und seltsam für jemanden oder etwas.
sehr fremd
To a high degree; extremely unfamiliar or strange.
In hohem Maße; extrem unbekannt oder seltsam.
so fremd
Used to emphasize how unfamiliar or strange something is.
Wird verwendet, um zu betonen, wie unbekannt oder seltsam etwas ist.
im Wesentlichen fremd
Fundamentally or at its core unfamiliar or strange.
Grundsätzlich oder im Kern unbekannt oder seltsam.
ziemlich fremd
To a certain extent; rather unfamiliar or strange.
In gewissem Maße; ziemlich unbekannt oder seltsam.
etwas fremd
To some degree; slightly unfamiliar or strange.
In gewissem Maße; leicht unbekannt oder seltsam.
Aliens marschieren ein
When aliens enter a place like a planet in large numbers, typically to take control.
Wenn Aliens in großer Zahl an einem Ort wie einem Planeten eindringen, typischerweise um die Kontrolle zu übernehmen.
ein Alien entführt
When an alien seizes and takes away a person.
Wenn ein Alien eine Person ergreift und mitnimmt.
ein Alien entführt
When an alien unlawfully takes and holds a person.
Wenn ein Alien eine Person unrechtmäßig mitnimmt und festhält.
fremd sein
To have the quality of being unfamiliar or strange.
Die Eigenschaft haben, unbekannt oder seltsam zu sein.
fremd erscheinen
To appear to be unfamiliar or strange.
Unbekannt oder seltsam zu erscheinen.
sich fremd fühlen
To perceive something as unfamiliar or strange.
Etwas als unbekannt oder seltsam wahrnehmen.
etw. fremd finden
To discover or realize that something is unfamiliar or strange.
Entdecken oder erkennen, dass etwas unbekannt oder seltsam ist.
fremd werden
To change and become unfamiliar or strange.
Sich verändern und unbekannt oder seltsam werden.
einen Ausländer abschieben
To officially force a non-citizen to leave a country.
Einen Nicht-Staatsbürger offiziell zwingen, ein Land zu verlassen.
einen Ausländer verhaften
To take a non-citizen into custody by legal authority.
Einen Nicht-Staatsbürger durch eine gesetzliche Behörde in Gewahrsam nehmen.
einen Ausländer festnehmen
To catch and arrest a non-citizen, usually for being in the country illegally.
Einen Nicht-Staatsbürger fangen und verhaften, normalerweise wegen illegalen Aufenthalts.
einen Ausländer inhaftieren
To hold a non-citizen in official custody, typically for questioning.
Einen Nicht-Staatsbürger in offiziellem Gewahrsam halten, typischerweise zur Befragung.
einen Ausländer einstellen
To employ a non-citizen.
Einen Nicht-Staatsbürger beschäftigen.