allocate by

zuweisen durch

Häufigkeit: 6.58.9 pro Million Wörter

Indicates the agent or entity performing the allocation.

Gibt den Agenten oder die Entität an, die die Zuweisung durchführt.

allocateVERB + PREPOSITION

Kategorien:

by

Beispiele (10)

allocate by = zuweisen durch (Gibt den Agenten oder die Entität an, die die Zuweisung durchführt.)

  • Millions of dollars were allocated by the government for the new infrastructure project.Millionen von Dollar wurden von der Regierung für das neue Infrastrukturprojekt zugewiesen.
  • The new tasks will be allocated by the project manager at tomorrow's meeting.Die neuen Aufgaben werden morgen in der Besprechung vom Projektmanager zugeteilt.
  • Funding for the research was allocated by the university's ethics committee.Die Mittel für die Forschung wurden vom Ethikkomitee der Universität zugewiesen.
  • Responsibilities for the event have been allocated by the organizing team.Die Verantwortlichkeiten für die Veranstaltung wurden vom Organisationsteam verteilt.
  • In our system, work is allocated by team leaders, not a central manager.In unserem System wird die Arbeit von Teamleitern zugeteilt, nicht von einem zentralen Manager.
  • Emergency resources were quickly allocated by the disaster relief agency.Notfallressourcen wurden schnell von der Katastrophenschutzbehörde bereitgestellt.
  • Server space is allocated by the system administrator based on user requests.Serverplatz wird vom Systemadministrator basierend auf Benutzeranfragen zugewiesen.
  • The annual budget was formally allocated by the board of directors last week.Das Jahresbudget wurde letzte Woche formell vom Vorstand zugewiesen.
  • Seats in the parliament are allocated by a complex system of proportional representation.Die Sitze im Parlament werden durch ein komplexes System der Verhältniswahl verteilt.
  • The remaining shares in the company will be allocated by the executive board.Die verbleibenden Anteile des Unternehmens werden vom Vorstand zugeteilt.