allow (sb) access

Beispiele (10)

• The new system will allow employees access to their own records online.Das neue System wird den Mitarbeitern den Zugang zu ihren eigenen Unterlagen online ermöglichen.
• The guard checked our IDs before he allowed us access to the restricted area.Der Wachmann überprüfte unsere Ausweise, bevor er uns den Zutritt zum Sperrgebiet erlaubte.
• For security reasons, we cannot allow unauthorized personnel access to the server room.Aus Sicherheitsgründen können wir unbefugtem Personal keinen Zutritt zum Serverraum gestatten.
• Once your registration is complete, we will allow you full access to all our resources.Sobald Ihre Registrierung abgeschlossen ist, ermöglichen wir Ihnen den vollen Zugang zu all unseren Ressourcen.
• The court order allows the legal team access to all relevant financial documents.Die gerichtliche Anordnung gestattet dem Anwaltsteam den Zugang zu allen relevanten Finanzdokumenten.
• This special pass allows visitors access to exclusive parts of the museum.Dieser spezielle Ausweis ermöglicht Besuchern den Zutritt zu exklusiven Teilen des Museums.
• Will this new software allow users remote access to their files?Wird diese neue Software den Benutzern den Fernzugriff auf ihre Dateien ermöglichen?
• They were reluctant to allow journalists access to the site of the incident.Sie zögerten, Journalisten den Zutritt zum Ort des Geschehens zu gestatten.
• The library's policy allows community members access to its collection.Die Richtlinie der Bibliothek ermöglicht den Gemeindemitgliedern den Zugang zu ihrer Sammlung.
• After a lengthy process, she was finally allowed access to her late husband's archives.Nach einem langwierigen Prozess wurde ihr schließlich der Zugang zu den Archiven ihres verstorbenen Mannes gestattet.