allow sb entry

Beispiele (10)

• They were later allowed entry into the country.Ihnen wurde später die Einreise in das Land gestattet.
• The security guard will only allow you entry if you have a valid ID.Der Sicherheitsbeamte wird Ihnen nur dann Zutritt gewähren, wenn Sie einen gültigen Ausweis haben.
• The bouncer would not allow him entry to the concert without a ticket.Ohne Ticket würde der Türsteher ihm keinen Zutritt zum Konzert gewähren.
• New regulations allow foreign companies entry into the previously restricted market.Neue Vorschriften ermöglichen ausländischen Unternehmen den Zutritt zum bisher beschränkten Markt.
• Due to safety concerns, the fire marshal did not allow anyone entry into the damaged building.Aus Sicherheitsgründen gestattete der Brandmeister niemandem den Zutritt zum beschädigten Gebäude.
• After long negotiations, the government finally allowed journalists entry to the disaster zone.Nach langen Verhandlungen gestattete die Regierung den Journalisten schließlich den Zutritt zum Katastrophengebiet.
• Visitors will be allowed entry only after a thorough security check.Besuchern wird der Zutritt erst nach einer gründlichen Sicherheitskontrolle gestattet.
• The court has allowed the defendant entry into the rehabilitation program.Das Gericht hat dem Angeklagten die Aufnahme in das Rehabilitationsprogramm gestattet.
• The system is designed to allow authorized personnel entry while keeping intruders out.Das System ist so konzipiert, dass es autorisiertem Personal den Zutritt ermöglicht und Eindringlinge fernhält.
• He was allowed entry to the exclusive club only because he was a member's guest.Ihm wurde der Zutritt zum exklusiven Club nur gestattet, weil er Gast eines Mitglieds war.