almost tolerable
fast erträglich
Häufigkeit: 6.88.9 pro Million Wörter
Suggests that a situation is very close to being acceptable.
Deutet darauf hin, dass eine Situation kurz davor ist, akzeptabel zu sein.
Kategorien:
Beispiele (10)
almost tolerable = fast erträglich (Deutet darauf hin, dass eine Situation kurz davor ist, akzeptabel zu sein.)
- A nice breeze made the desert almost tolerable.Eine angenehme Brise machte die Wüste fast erträglich.
- The noise level was almost tolerable after they closed the window.Der Geräuschpegel war fast erträglich, nachdem sie das Fenster geschlossen hatten.
- For some, the long commute is almost tolerable if they can listen to podcasts.Für manche ist der lange Arbeitsweg fast erträglich, wenn sie Podcasts hören können.
- She found the lukewarm coffee almost tolerable, but still preferred it hot.Sie fand den lauwarmen Kaffee fast erträglich, zog ihn aber immer noch heiß vor.
- With a few adjustments, the old car became almost tolerable for daily use.Mit ein paar Anpassungen wurde das alte Auto für den täglichen Gebrauch fast erträglich.
- The smell from the factory was almost tolerable today, thanks to the wind.Der Geruch aus der Fabrik war heute, dank des Windes, fast erträglich.
- He tried to make his living conditions almost tolerable despite the limited budget.Er versuchte, seine Lebensbedingungen trotz des begrenzten Budgets fast erträglich zu gestalten.
- Even though the pain was severe, it was almost tolerable with the new medication.Obwohl der Schmerz stark war, war er mit dem neuen Medikament fast erträglich.
- The current economic situation is almost tolerable, but we need significant reforms.Die aktuelle Wirtschaftslage ist fast erträglich, aber wir brauchen erhebliche Reformen.
- To make the waiting time almost tolerable, they brought books and snacks.Um die Wartezeit fast erträglich zu machen, brachten sie Bücher und Snacks mit.