amend act

Beispiele (10)

• Parliament will debate whether to amend the Act next week.Das Parlament wird nächste Woche darüber debattieren, ob das Gesetz geändert werden soll.
• The government successfully amended the Act to include stronger penalties.Die Regierung hat das Gesetz erfolgreich geändert, um strengere Strafen aufzunehmen.
• It is a complex process to amend an Act of this significance.Es ist ein komplexer Prozess, ein Gesetz von dieser Bedeutung zu ändern.
• The Act was amended in 2018 to address new environmental concerns.Das Gesetz wurde 2018 geändert, um neuen Umweltbelangen Rechnung zu tragen.
• Campaigners are lobbying to amend the Act on data protection.Aktivisten setzen sich dafür ein, das Gesetz zum Datenschutz zu ändern.
• They are considering proposals to amend the original Act.Sie erwägen Vorschläge, um das ursprüngliche Gesetz zu ändern.
• Once the bill passes, it will formally amend the existing Act.Sobald der Gesetzentwurf verabschiedet ist, wird er das bestehende Gesetz formell ändern.
• Legal experts argued that failing to amend the Act would have serious consequences.Rechtsexperten argumentierten, dass das Unterlassen, das Gesetz zu ändern, schwerwiegende Folgen hätte.
• The legislative committee has been tasked with amending the Act.Der Legislativausschuss wurde mit der Änderung des Gesetzes beauftragt.
• Historically, it has been difficult to amend this particular Act due to political opposition.Historisch gesehen war es aufgrund des politischen Widerstands schwierig, dieses spezielle Gesetz zu ändern.