amend

verb9 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 4.8

ein Gesetz ändern

To make a change to an existing law.

Eine Änderung an einem bestehenden Gesetz vornehmen.

Gesetzgebung ändern

To make changes to a body of laws.

Änderungen an einem bestehenden Gesetz vornehmen

die Verfassung ändern

To make a formal change to the constitution of a country or organization.

Eine formelle Änderung an der Verfassung eines Landes oder einer Organisation vornehmen.

einen Gesetzentwurf ändern

To propose or make changes to a legislative bill before it becomes law.

Änderungen an einem Gesetzentwurf vorschlagen oder vornehmen, bevor er Gesetz wird.

einen Vertrag ändern

To make a formal alteration to an international agreement.

Eine formelle Änderung an einem internationalen Abkommen vornehmen.

ein Gesetz ändern

To make a formal change to a specific act.

Eine formelle Änderung an einem bestimmten Gesetz vornehmen.

ein Statut ändern

To make a change to a written law passed by a legislative body.

Eine Änderung an einem von einer gesetzgebenden Körperschaft verabschiedeten schriftlichen Gesetz vornehmen.

eine Klausel ändern

To change a particular clause within a legal document or contract.

Eine bestimmte Klausel in einem Rechtsdokument oder Vertrag ändern.

die Satzung ändern

To formally alter a company's or organization's charter.

Die Satzung eines Unternehmens oder einer Organisation formell ändern.