amend law

ein Gesetz ändern

Häufigkeit: 6.04.0 pro Million Wörter

To make a change to an existing law.

Eine Änderung an einem bestehenden Gesetz vornehmen.

Kategorien:

Beispiele (10)

amend law = ein Gesetz ändern (Eine Änderung an einem bestehenden Gesetz vornehmen.)

  • Parliament voted to amend the law on taxation.Das Parlament stimmte dafür, das Steuergesetz zu ändern.
  • The law was amended to give more rights to tenants.Das Gesetz wurde geändert, um Mietern mehr Rechte zu geben.
  • It's a long and complex process to amend a federal law.Es ist ein langer und komplexer Prozess, ein Bundesgesetz zu ändern.
  • The opposition party is proposing to amend the new immigration law.Die Oppositionspartei schlägt vor, das neue Einwanderungsgesetz zu ändern.
  • After much debate, they decided not to amend the controversial law.Nach langer Debatte beschlossen sie, das umstrittene Gesetz nicht zu ändern.
  • Amending this law will require a two-thirds majority in the Senate.Die Änderung dieses Gesetzes erfordert eine Zweidrittelmehrheit im Senat.
  • The government has amended several laws in response to the economic crisis.Die Regierung hat als Reaktion auf die Wirtschaftskrise mehrere Gesetze geändert.
  • Activists are campaigning to amend the environmental protection law.Aktivisten setzen sich dafür ein, das Umweltschutzgesetz zu ändern.
  • A special committee was formed with the purpose of amending the electoral law.Ein Sonderausschuss wurde mit dem Ziel gebildet, das Wahlgesetz zu ändern.
  • If we don't amend this law now, the problem will only get worse.Wenn wir dieses Gesetz jetzt nicht ändern, wird das Problem nur noch schlimmer.