amused chuckle
amüsiertes Kichern
Häufigkeit: 5.50.5 pro Million Wörter
a laugh showing you think something is funny
ein Lachen, das zeigt, dass du etwas lustig findest
Kategorien:
Beispiele (10)
amused chuckle = amüsiertes Kichern (ein Lachen, das zeigt, dass du etwas lustig findest)
- He read my email and responded with an amused chuckle.Er las meine E-Mail und antwortete mit einem amüsierten Kichern.
- An amused chuckle was her only reply to his silly joke.Ein amüsiertes Kichern war ihre einzige Antwort auf seinen albernen Witz.
- She let out a soft, amused chuckle at the memory.Sie stieß bei der Erinnerung ein leises, amüsiertes Kichern aus.
- I heard a deep, amused chuckle from the professor in the front row.Ich hörte ein tiefes, amüsiertes Kichern vom Professor in der ersten Reihe.
- "You really think that'll work?" he asked, with a barely suppressed, amused chuckle.„Glaubst du wirklich, das wird funktionieren?“, fragte er mit einem kaum unterdrückten, amüsierten Kichern.
- The irony of the situation was not lost on him, prompting an amused chuckle.Die Ironie der Situation entging ihm nicht und löste ein amüsiertes Kichern aus.
- His confession was met not with anger, but with a surprising, amused chuckle from his father.Sein Geständnis wurde nicht mit Wut, sondern mit einem überraschenden, amüsierten Kichern seines Vaters aufgenommen.
- The cat's antics drew several amused chuckles from the onlookers.Die Eskapaden der Katze riefen bei den Zuschauern mehrere amüsierte Kicherer hervor.
- She gave a little, amused chuckle when she saw the puppy chasing its tail.Sie gab ein kleines, amüsiertes Kichern von sich, als sie den Welpen sah, der seinen Schwanz jagte.
- The play's witty dialogue elicited a constant stream of amused chuckles from the audience.Der witzige Dialog des Stücks löste einen ständigen Strom von amüsierten Kicherern beim Publikum aus.