apparently indifferent

anscheinend gleichgültig

Häufigkeit: 6.14.9 pro Million Wörter

seeming to be uninterested, based on available evidence

scheint uninteressiert zu sein, basierend auf verfügbaren Beweisen

indifferentADVERB + indifferent (meaning: not interested)

Kategorien:

apparently

Beispiele (10)

apparently indifferent = anscheinend gleichgültig (scheint uninteressiert zu sein, basierend auf verfügbaren Beweisen)

  • The politician remained apparently indifferent to the public's concerns.Der Politiker blieb den Sorgen der Öffentlichkeit scheinbar gleichgültig.
  • Despite the urgent pleas, he seemed apparently indifferent to their plight.Trotz der dringenden Bitten schien er scheinbar gleichgültig gegenüber ihrer Not.
  • Her calm demeanor made her appear apparently indifferent to the chaotic situation.Ihr ruhiges Auftreten ließ sie der chaotischen Situation scheinbar gleichgültig erscheinen.
  • The cat lay on the couch, apparently indifferent to the noisy children playing nearby.Die Katze lag auf dem Sofa, den spielenden, lauten Kindern in der Nähe scheinbar gleichgültig.
  • He was apparently indifferent to the outcome, though I suspected he cared deeply.Er war scheinbar gleichgültig gegenüber dem Ergebnis, obwohl ich vermutete, dass es ihm sehr am Herzen lag.
  • Even when criticized, the artist remained apparently indifferent, focusing on his work.Selbst als er kritisiert wurde, blieb der Künstler scheinbar gleichgültig und konzentrierte sich auf seine Arbeit.
  • The company's leadership was apparently indifferent to the struggling employees.Die Führung des Unternehmens war den notleidenden Mitarbeitern scheinbar gleichgültig.
  • She managed to look apparently indifferent during the intense interrogation.Sie schaffte es, während des intensiven Verhörs scheinbar gleichgültig zu wirken.
  • To outsiders, their relationship seemed apparently indifferent, but they had a strong bond.Für Außenstehende schien ihre Beziehung scheinbar gleichgültig, aber sie hatten eine starke Bindung.
  • The government response was apparently indifferent to the environmental crisis.Die Reaktion der Regierung war scheinbar gleichgültig gegenüber der Umweltkrise.