arm dangle
der Arm baumelt
Häufigkeit: 5.01.5 pro Million Wörter
when an arm hangs and swings loosely
wenn ein Arm lose hängt und schwingt
Kategorien:
Beispiele (10)
arm dangle = der Arm baumelt (wenn ein Arm lose hängt und schwingt)
- After the accident, his left arm dangled uselessly by his side.Nach dem Unfall baumelte sein linker Arm nutzlos an seiner Seite.
- The scarecrow stood in the field, its straw-filled arm dangling from a broken seam.Die Vogelscheuche stand auf dem Feld, ihr strohgefüllter Arm baumelte aus einer gerissenen Naht.
- He was so tired his arm was dangling off the edge of the bed.Er war so müde, dass sein Arm über die Bettkante baumelte.
- She sat on the pier, her bare arm dangling just above the water's surface.Sie saß auf dem Steg, ihr nackter Arm baumelte knapp über der Wasseroberfläche.
- The paramedic observed that the patient's right arm dangled at an odd angle.Der Sanitäter bemerkte, dass der rechte Arm des Patienten in einem seltsamen Winkel herunterhing.
- The puppet's wooden arm dangles on a single, frayed string.Der hölzerne Arm der Marionette baumelt an einer einzigen, ausgefransten Schnur.
- As he dozed in the armchair, his arm dangled loosely, almost touching the floor.Als er im Sessel döste, baumelte sein Arm schlaff herunter und berührte fast den Boden.
- I saw the injured soldier walking, his bandaged arm dangling in a sling.Ich sah den verletzten Soldaten gehen, sein bandagierter Arm baumelte in einer Schlinge.
- The broken mannequin's plastic arm dangled from its socket.Der Plastik-Arm der kaputten Schaufensterpuppe baumelte aus seiner Fassung.
- Feeling completely relaxed, she let her arm dangle over the side of the sofa.Völlig entspannt ließ sie ihren Arm über die Seite des Sofas baumeln.