arouse passion
Leidenschaft entfachen
Häufigkeit: 7.514.2 pro Million Wörter
to evoke strong emotions or romantic feelings
starke Emotionen oder romantische Gefühle hervorrufen
Kategorien:
Beispiele (20)
arouse passion = Leidenschaft entfachen (starke Emotionen oder romantische Gefühle hervorrufen)
- The novel's dramatic plot was designed to arouse the reader's passion.Die dramatische Handlung des Romans sollte die Leidenschaft des Lesers wecken.
- No one had ever aroused his passion as much as Sandra.Niemand hatte jemals seine Leidenschaft so sehr geweckt wie Sandra.
- His powerful performance aroused the passion of everyone in the audience.
- The speaker's words aroused passion in the hearts of the audience.Sein kraftvoller Auftritt weckte die Leidenschaft aller im Publikum.
- The revolutionary leader's speech aroused the passions of the crowd.Die Worte des Sprechers weckten Leidenschaft in den Herzen der Zuhörer.
- The beauty of the landscape aroused a deep passion for painting in her.
- A good mentor can arouse a student's passion for learning.Die Rede des Revolutionsführers weckte die Leidenschaften der Menge.
- Certain political issues always arouse strong passion among voters.Die Schönheit der Landschaft weckte in ihr eine tiefe Leidenschaft für die Malerei.
- The advertisement aims to arouse a passion for adventure and travel.
- The new project aroused a long-forgotten passion for engineering within him.Ein guter Mentor kann die Leidenschaft eines Schülers für das Lernen wecken.
- Arousing the team's passion before the final match was the coach's primary goal.Bestimmte politische Themen erregen bei den Wählern immer große Leidenschaft.
- The composer's music has the power to arouse intense passion.
- We hope this new project will arouse their passion for environmental conservation.Die Werbung zielt darauf ab, eine Leidenschaft für Abenteuer und Reisen zu wecken.
- Finding the ancient artifact aroused his passion for archaeology once again.Das neue Projekt weckte in ihm eine längst vergessene Leidenschaft für das Ingenieurwesen.
- By the end of his talk, the speaker had aroused a deep passion for social justice in his listeners.
- Does this type of literature arouse passion in young readers today?Die Leidenschaft des Teams vor dem Endspiel zu wecken, war das Hauptziel des Trainers.
- If the music fails to arouse any passion, the film will lose its emotional impact.Die Musik des Komponisten hat die Kraft, intensive Leidenschaft zu entfachen.
- The coach's halftime speech aroused a fierce passion to win the game.
- Her passion for music was aroused by a concert she attended as a child.Wir hoffen, dass dieses neue Projekt ihre Leidenschaft für den Umweltschutz wecken wird.
- A great teacher knows how to arouse a student's passion for learning.Der Fund des antiken Artefakts entfachte erneut seine Leidenschaft für die Archäologie.