artfully arrange
kunstvoll arrangieren
Häufigkeit: 4.01.5 pro Million Wörter
To arrange in a skillful and clever way, often to create a particular effect.
Auf geschickte und kluge Weise arrangieren, oft um eine bestimmte Wirkung zu erzielen.
Kategorien:
Beispiele (20)
artfully arrange = kunstvoll arrangieren (Auf geschickte und kluge Weise arrangieren, oft um eine bestimmte Wirkung zu erzielen.)
- The artist artfully arranged the sculptures to create a sense of movement.Der Künstler arrangierte kunstvoll die Skulpturen, um ein Gefühl von Bewegung zu erzeugen.
- The florist artfully arranges the flowers to create a stunning bouquet.Der Florist arrangiert die Blumen kunstvoll, um einen atemberaubenden Strauß zu kreieren.
- She artfully arranged the furniture to make the small room feel spacious.
- She artfully arranged the furniture to make the small room feel more spacious.Sie arrangierte kunstvoll die Möbel, um den kleinen Raum geräumig wirken zu lassen.
- The chef artfully arranged the colourful vegetables on the platter.Sie arrangierte die Möbel kunstvoll, um den kleinen Raum geräumiger wirken zu lassen.
- The chef will artfully arrange the components on the plate before serving.
- The window dresser had artfully arranged the mannequins to showcase the new collection.Der Koch arrangierte kunstvoll das bunte Gemüse auf der Platte.
- The artifacts were artfully arranged in the display case to tell a story.Der Koch wird die Komponenten vor dem Servieren kunstvoll auf dem Teller anrichten.
- Her hair was artfully arranged in a complex updo for the gala.
- Her talent for artfully arranging mismatched items made her a successful stylist.Der Schaufensterdekorateur hatte die Schaufensterpuppen kunstvoll arrangiert, um die neue Kollektion zu präsentieren.
- The novelist artfully arranges the clues throughout the mystery.Die Artefakte wurden kunstvoll in der Vitrine arrangiert, um eine Geschichte zu erzählen.
- His goal was to artfully arrange the photographs on the wall for the gallery opening.
- He artfully arranged the flowers in the vase, balancing colours and shapes.Ihr Haar war für die Gala kunstvoll zu einer komplexen Hochsteckfrisur arrangiert.
- By the time the guests arrived, he had artfully arranged the charcuterie board.Ihr Talent, unpassende Gegenstände kunstvoll zu arrangieren, machte sie zu einer erfolgreichen Stylistin.
- The speech was a masterpiece, with facts artfully arranged to persuade.
- For the best visual appeal, artfully arrange the cushions on the sofa.Der Romanautor arrangiert kunstvoll die Hinweise im gesamten Krimi.
- She is known for how she artfully arranges simple melodies into complex symphonies.Sein Ziel war es, die Fotografien für die Galerieeröffnung kunstvoll an der Wand zu arrangieren.
- The poet artfully arranged his words to evoke a sense of longing.
- Even the books on the shelf were artfully arranged to look like decor.Er arrangierte kunstvoll die Blumen in der Vase und balancierte dabei Farben und Formen aus.
- The window dresser artfully arranged the mannequins to showcase the new collection.Als die Gäste ankamen, hatte er die Wurstplatte bereits kunstvoll angerichtet.