ask coolly

kühl fragen

Häufigkeit: 6.01.1 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

ask coolly = kühl fragen

  • The detective didn't raise his voice; he just asked coolly, "Where were you on the night of the crime?"Der Detektiv erhob seine Stimme nicht; er fragte nur kühl: „Wo waren Sie in der Tatnacht?“
  • Despite the tension in the room, she leaned forward and asked coolly, "Is that your final offer?"Trotz der Spannung im Raum beugte sie sich vor und fragte kühl: „Ist das Ihr letztes Angebot?“
  • He expected her to cry, but instead, she just asked coolly if he had packed his bags yet.Er erwartete, dass sie weinen würde, aber stattdessen fragte sie nur kühl, ob er seine Koffer schon gepackt habe.
  • Without even looking up from his book, he asked coolly, "And why should I care about your opinion?"Ohne auch nur von seinem Buch aufzusehen, fragte er kühl: „Und warum sollte mich Ihre Meinung interessieren?“
  • When you see him, don't get angry. Just ask him coolly for the money he owes you.Wenn du ihn siehst, werde nicht wütend. Bitte ihn einfach kühl um das Geld, das er dir schuldet.
  • He has a habit of asking coolly for things that would make anyone else nervous to request.Er hat die Angewohnheit, kühl nach Dingen zu fragen, bei deren Anfrage jeder andere nervös wäre.
  • The ability to ask coolly for what you want is a powerful negotiation skill.Die Fähigkeit, kühl nach dem zu fragen, was man will, ist eine mächtige Verhandlungsfähigkeit.
  • The judge looked over her glasses and asked the witness coolly to state his name for the record.Die Richterin blickte über ihre Brille und bat den Zeugen kühl, seinen Namen für das Protokoll anzugeben.
  • As the building alarms blared, the security guard simply asked coolly, "May I see your identification?"Während die Alarme des Gebäudes schrillten, fragte der Sicherheitsbeamte nur kühl: „Darf ich Ihren Ausweis sehen?“
  • She reported that the suspect had asked coolly if he could have a glass of water, showing no remorse.Sie berichtete, dass der Verdächtige reuelos kühl gefragt hatte, ob er ein Glas Wasser haben könne.