assembly votes
die Versammlung stimmt ab
Häufigkeit: 6.07.2 pro Million Wörter
When a legislative body makes a decision by voting.
Wenn ein gesetzgebendes Organ durch Abstimmung eine Entscheidung trifft.
Kategorien:
Beispiele (10)
assembly votes = die Versammlung stimmt ab (Wenn ein gesetzgebendes Organ durch Abstimmung eine Entscheidung trifft.)
- The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.Die Versammlung stimmte dafür, die Gesetzgebung zu verschieben, um weitere Beratungen zu ermöglichen.
- Tomorrow, the general assembly will vote on the new budget proposal.Morgen wird die Generalversammlung über den neuen Haushaltsvorschlag abstimmen.
- The state assembly often votes along party lines.Die Landesversammlung stimmt oft entlang der Parteilinien ab.
- For the bill to pass, the entire assembly must vote unanimously.Damit der Gesetzentwurf angenommen wird, muss die gesamte Versammlung einstimmig abstimmen.
- The national assembly has just voted in favor of the reforms.Die Nationalversammlung hat gerade für die Reformen gestimmt.
- If the assembly votes against the motion, the project will be cancelled.Wenn die Versammlung gegen den Antrag stimmt, wird das Projekt gestrichen.
- The student assembly voted to increase funding for extracurricular clubs.Die Studentenversammlung stimmte für eine Erhöhung der Mittel für außerschulische Clubs.
- After a heated debate, the assembly voted 98 to 2 to approve the measure.Nach einer hitzigen Debatte stimmte die Versammlung mit 98 zu 2 Stimmen für die Maßnahme.
- The legislative assembly is expected to vote on the environmental protection act next week.Die gesetzgebende Versammlung wird voraussichtlich nächste Woche über das Umweltschutzgesetz abstimmen.
- Historically, the assembly has never voted to override a presidential veto.Historisch gesehen hat die Versammlung noch nie dafür gestimmt, ein präsidiales Veto aufzuheben.