at a ... date

Beispiele (10)

• Let's postpone the discussion and address it at a later date.Lassen Sie uns die Diskussion verschieben und sie zu einem späteren Zeitpunkt behandeln.
• Further details will be provided at a future date.Weitere Einzelheiten werden zu einem zukünftigen Zeitpunkt bekannt gegeben.
• The final decision will be announced at an unspecified date.Die endgültige Entscheidung wird zu einem unbestimmten Datum bekannt gegeben.
• The software update is scheduled for release at a yet-to-be-determined date.Das Software-Update soll zu einem noch festzulegenden Termin veröffentlicht werden.
• The hearing was adjourned and will resume at a mutually agreed upon date.Die Anhörung wurde vertagt und wird zu einem gemeinsam vereinbarten Termin wieder aufgenommen.
• We can finalize the contract at an earlier date if all parties are ready.Wir können den Vertrag zu einem früheren Zeitpunkt abschließen, wenn alle Parteien bereit sind.
• We agreed to meet again at a more convenient date for everyone.Wir haben vereinbart, uns zu einem für alle günstigeren Termin wieder zu treffen.
• The ancient artifact was found to originate from at a much earlier date than initially believed.Man fand heraus, dass das antike Artefakt aus einem viel früheren Zeitpunkt stammte als ursprünglich angenommen.
• They had arranged to reconvene at a subsequent date, but the meeting was cancelled.Sie hatten vereinbart, sich zu einem späteren Zeitpunkt wieder zu treffen, aber das Treffen wurde abgesagt.
• The policy changes will take effect at a predetermined date next quarter.Die Richtlinienänderungen treten zu einem vorbestimmten Termin im nächsten Quartal in Kraft.