attempt to replace

versuchen zu ersetzen

Häufigkeit: 7.012.1 pro Million Wörter

To try to replace something, without guaranteed success.

Versuchen, etwas zu ersetzen, ohne Erfolgsgarantie.

Kategorien:

Beispiele (10)

attempt to replace = versuchen zu ersetzen (Versuchen, etwas zu ersetzen, ohne Erfolgsgarantie.)

  • The company will attempt to replace the outdated software by next quarter.Das Unternehmen wird versuchen, die veraltete Software bis zum nächsten Quartal zu ersetzen.
  • Despite their best efforts, they failed in their attempt to replace the lost documents.Trotz ihrer besten Bemühungen scheiterten sie bei ihrem Versuch, die verlorenen Dokumente zu ersetzen.
  • We must attempt to replace the broken part before the machine completely fails.Wir müssen versuchen, das defekte Teil zu ersetzen, bevor die Maschine komplett ausfällt.
  • The government is making an attempt to replace the old infrastructure.Die Regierung unternimmt einen Versuch, die alte Infrastruktur zu ersetzen.
  • It's a difficult task to attempt to replace such an experienced leader.Es ist eine schwierige Aufgabe, zu versuchen, einen so erfahrenen Anführer zu ersetzen.
  • Many countries now attempt to replace fossil fuels with renewable energy.Viele Länder versuchen jetzt, fossile Brennstoffe durch erneuerbare Energien zu ersetzen.
  • The team decided to attempt to replace the faulty component themselves.Das Team beschloss, zu versuchen, das defekte Bauteil selbst zu ersetzen.
  • He knew it would be challenging, but he had to attempt to replace his predecessor's legacy.Er wusste, dass es eine Herausforderung sein würde, aber er musste versuchen, das Erbe seines Vorgängers zu ersetzen.
  • If you attempt to replace the battery yourself, ensure the device is off.Wenn Sie versuchen, die Batterie selbst zu ersetzen, stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
  • The new manager will attempt to replace some of the old policies with more modern ones.Der neue Manager wird versuchen, einige der alten Richtlinien durch modernere zu ersetzen.