attempt to separate

versuchen zu trennen

Häufigkeit: 6.89.0 pro Million Wörter

To try to divide or part something.

Versuchen, etwas zu teilen oder zu trennen.

Kategorien:

Beispiele (10)

attempt to separate = versuchen zu trennen (Versuchen, etwas zu teilen oder zu trennen.)

  • The scientists will attempt to separate the rare elements from the compound.Die Wissenschaftler werden versuchen, die seltenen Elemente aus der Verbindung zu trennen.
  • It's often difficult to attempt to separate fact from fiction in sensational news.Es ist oft schwierig, in reißerischen Nachrichten Fakten von Fiktion zu trennen zu versuchen.
  • The government plans to attempt to separate the conflicting factions peacefully.Die Regierung plant, die Konfliktparteien friedlich zu trennen zu versuchen.
  • The doctors will attempt to separate the conjoined twins next month.Die Ärzte werden nächsten Monat versuchen, die Siamesischen Zwillinge zu trennen.
  • He had to attempt to separate the fighting dogs before someone got hurt.Er musste versuchen, die kämpfenden Hunde zu trennen, bevor jemand verletzt wurde.
  • You cannot simply attempt to separate these two intertwined concepts.Man kann diese beiden miteinander verknüpften Konzepte nicht einfach zu trennen versuchen.
  • In the experiment, we will attempt to separate the oil from the water.Im Experiment werden wir versuchen, das Öl vom Wasser zu trennen.
  • The committee decided to attempt to separate the budget into different categories.Der Ausschuss beschloss, den Haushalt in verschiedene Kategorien zu trennen zu versuchen.
  • She would always attempt to separate her professional and personal lives.Sie würde immer versuchen, ihr Berufs- und Privatleben zu trennen.
  • Historians often attempt to separate cause and effect in complex historical narratives.Historiker versuchen oft, Ursache und Wirkung in komplexen historischen Erzählungen zu trennen.