separate

getrennte Wege gehen

When two or more people in a relationship decide to end it and live their lives apart.

Wenn zwei oder mehr Personen in einer Beziehung beschließen, diese zu beenden und ihr Leben getrennt voneinander zu leben.

vollständig trennen

To divide things or people fully, with no connection remaining.

Dinge oder Personen vollständig trennen, sodass keine Verbindung mehr besteht.

klar trennen

To make a distinct and unambiguous division.

Eine deutliche und eindeutige Trennung vornehmen.

sorgfältig trennen

To divide things with precision and attention to detail.

Dinge mit Präzision und Liebe zum Detail trennen.

physisch trennen

To divide in a tangible, material way.

Auf greifbare, materielle Weise trennen.

To divide by physical location or distance.

trennen von

Used to indicate the person, group, or thing that something is being moved away from.

Wird verwendet, um die Person, Gruppe oder Sache anzugeben, von der etwas entfernt wird.

trennen in

Used to specify the categories or groups that result from a division.

Wird verwendet, um die Kategorien oder Gruppen anzugeben, die aus einer Teilung resultieren.

versuchen zu trennen

To make an effort to divide or part something.

Sich bemühen, etwas zu teilen oder zu trennen.

schwer zu trennen sein

Indicates that dividing something is not easy.

Zeigt an, dass das Trennen von etwas nicht einfach ist.

unmöglich zu trennen sein

Indicates that two or more things cannot be divided.

Zeigt an, dass zwei oder mehr Dinge nicht getrennt werden können.

versuchen zu trennen

To try to divide or part something.

Versuchen, etwas zu teilen oder zu trennen.